Текст и перевод песни 陳楚生 - 某某
還記得某年某月的某一天
Запомните
определенный
день
в
определенном
году
и
месяце
你坐在酒吧吧檯的角落裡
Вы
сидите
в
углу
барной
стойки
點燃一支煙
熄滅了昨天
Вчера
закурил
сигарету
и
вышел
на
улицу
回憶變成一圈圈
Воспоминания
становятся
кругами
還記得某年某月的某一天
Запомните
определенный
день
в
определенном
году
и
месяце
你搭錯巴士來到了某地點
Вы
поехали
не
на
том
автобусе
в
определенное
место
無所謂時間
無所謂地點
Не
имеет
значения,
когда,
не
имеет
значения,
где
誰會出現這一天
Кто
появится
в
этот
день
你渴望得到愛情保護
Ты
жаждешь
любви
защиты
受傷時有人去哭
Кто-то
плачет,
когда
получает
травму
不奢求多銘心刻骨
Не
ждите,
что
будете
более
внимательны
偶爾的在乎
無奈他都不給
Иногда
его
беспокоит
беспомощность,
и
он
не
дает
ей
你總是無法習慣孤獨
Ты
не
можешь
привыкнуть
к
одиночеству
喝醉時一個人哭
Плачь
в
одиночестве,
когда
пьян
眼淚把現實都模糊
Слезы
размывают
реальность
過去一幕幕
放縱的愛不能去填補
Сцены
снисходительной
любви
в
прошлом
не
могут
быть
заполнены
還記得某年某月的某一天
Запомните
определенный
день
в
определенном
году
и
месяце
你搭錯巴士來到了某地點
Вы
поехали
не
на
том
автобусе
в
определенное
место
無所謂時間
無所謂地點
Не
имеет
значения,
когда,
не
имеет
значения,
где
誰會出現這一天
Кто
появится
в
этот
день
你渴望得到愛情保護
Ты
жаждешь
любви
защиты
受傷時有人去哭
Кто-то
плачет,
когда
получает
травму
不奢求多銘心刻骨
Не
ждите,
что
будете
более
внимательны
偶爾的在乎
無奈他都不給
Иногда
его
беспокоит
беспомощность,
и
он
не
дает
ей
你總是無法習慣孤獨
Ты
не
можешь
привыкнуть
к
одиночеству
喝醉時一個人哭
Плачь
в
одиночестве,
когда
пьян
眼淚把現實都模糊
Слезы
размывают
реальность
過去一幕幕
放縱的愛不能
Сцены
снисходительной
любви
в
прошлом
не
могут
你渴望得到愛情保護
Ты
жаждешь
любви
защиты
受傷時有人去哭
Кто-то
плачет,
когда
получает
травму
那麼一點點的要求
Такая
маленькая
просьба
向老天乞求
為什麼都不給
Молю
Бога,
почему
бы
тебе
не
отдать
его?
你總是無法習慣孤獨
Ты
не
можешь
привыкнуть
к
одиночеству
喝醉時一個人哭
Плачь
в
одиночестве,
когда
пьян
怎麼那麼多的情人都那麼傷人
Почему
так
много
влюбленных
так
вредны?
還有誰會為愛
守一生
Кто
еще
сохранит
жизнь
ради
любви
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.