Текст и перевод песни 陳泓文 - 吾命由刀

吾命由刀

曲名：吾命由刀 (聖君士之歌) (陳泓文)
整頁歌詞
踏遍千峰 遠走他鄉
眼前只有前方
冷眼武道遍地紅
舉步踏破 塵世浪
ㄧ口刀鋒 雲開天光
風雨不足動容
壯志洶湧 人生路上
未曾迷惘
吾命由刀不由天 傲迎霜雪飄飄
亂世出英雄等待 黑夜破曉
吾命由刀定勝天 面對北風蕭蕭
無畏生死關 浪跡天涯 唯一笑

Моя судьба — мой клинок

Название песни: Моя судьба — мой клинок (Песнь Святого Воина) (Чэнь Хунвэнь)
Полный текст песни
Обошел тысячи гор, ушел в далекие края,
В глазах лишь путь вперед.
Холодный взгляд, боевые искусства повсюду цветут багряным,
Шагаю, круша мирские волны.
Одним взмахом клинка — и небо прояснится,
Ветры и дожди не тронут меня.
Великие стремления бурлят, на жизненном пути
Не ведал сомнений.
Моя судьба — мой клинок, а не небеса, гордо встречаю падающий снег,
В смутные времена рождаются герои, жду рассвета во тьме.
Моя судьба — мой клинок, он определит победу, лицом к лицу с северным ветром,
Не страшусь ни жизни, ни смерти, скитаясь по краю света, лишь моя улыбка остается неизменной.