冷暖人生 - 陳浩德 перевод на немецкий

冷暖人生

一生裡曾歷遍滄桑 變幻依舊繞心間
命運間中有疑難 誰無失意輕感歎
一生裡嚐盡了悲歡 劫難苦樂記心間
萬物到底會循環 堂歡宴終歸散
人生得失靠慧眼 成功能否轉瞬間
百感交侵 如夢變幻
浮沉世俗幾番
一生裡緣份有多少 幾許恩義寄心間
落淚也須笑容顏 人情溫冷應該慣
人生得失要靠慧眼 成功能否轉瞬間
百感交侵 如夢變幻
浮沉世俗幾番
一生裡緣份有多少 幾許恩義寄心間
落淚也須笑容顏 人情溫冷應該慣

Das wechselhafte Leben

Ein Leben lang Wechselfälle erlebt, der Wandel bleibt stets im Herzen.
Das Schicksal hält manchmal Schwierigkeiten bereit, wer kennt nicht Enttäuschung und leisen Seufzer?
Ein Leben lang Freud und Leid gekostet, Prüfungen, Kummer und Glück im Herzen bewahrt.
Alles folgt letztlich einem Kreislauf, jedes prächtige Fest findet sein Ende.
Gewinn und Verlust im Leben hängen vom scharfen Blick ab, kann Erfolg sich im Nu entscheiden?
Tausend Gefühle dringen ein, wandelbar wie ein Traum.
Wie oft trieb ich auf und ab in dieser weltlichen Mühsal.
Wie viele Schicksalsbande gibt es im Leben? Wie viel Güte und Dankbarkeit bewahrt man im Herzen?
Auch unter Tränen muss ein Lächeln sein, an die Wärme und Kälte der Menschen sollte man sich gewöhnen.
Gewinn und Verlust im Leben hängen vom scharfen Blick ab, kann Erfolg sich im Nu entscheiden?
Tausend Gefühle dringen ein, wandelbar wie ein Traum.
Wie oft trieb ich auf und ab in dieser weltlichen Mühsal.
Wie viele Schicksalsbande gibt es im Leben? Wie viel Güte und Dankbarkeit bewahrt man im Herzen?
Auch unter Tränen muss ein Lächeln sein, an die Wärme und Kälte der Menschen sollte man sich gewöhnen.