Текст и перевод песни 陳浩德 - 星運人生
天空中星閃閃明又暗,明又暗支配你一生;
Звезды
на
небе
яркие
и
темные,
свет
и
тьма
доминируют
в
вашей
жизни;
世界是會變幻難避免,樂與苦愛與恨。
Мир
изменится,
и
этого
трудно
избежать,
радости
и
страдания,
любви
и
ненависти.
世界上勝與敗定有因,莫嘆息一生多厄困;
В
мире
должна
быть
причина
для
победы
и
поражения.
не
вздыхайте
о
том,
что
в
вашей
жизни
будет
много
неприятностей.;
縱挫敗要努力咪憂心,莫怨天信命運。
Даже
если
вам
придется
много
работать,
не
волнуйтесь,
не
вините
Небеса
и
верьте
в
судьбу.
知吉凶真清楚來導引,靈驗處真使你開心;
Это
так
ясно
- знать
хорошее
и
плохое,
и
духовная
сила
действительно
делает
тебя
счастливым.;
占佳偶可相配能預告,是你戀愛顧問。
Чжань
Цзяцзяо
может
сопоставлять
и
предсказывать,
а
также
является
вашим
консультантом
по
взаимоотношениям.
有際遇有劫難告知君,日日替君解憂困;
Дайте
вам
знать,
если
у
вас
есть
возможность
или
катастрофа,
и
помогайте
вам
избавляться
от
ваших
забот
каждый
день.;
太奧妙有理論最高深,願你一世幸運。
Это
слишком
таинственно
и
имеет
самые
глубокие
теории.
Я
желаю
вам
удачи
в
вашей
жизни.
命運決於星座,十二座星引,
Судьба
зависит
от
созвездия,
и
двенадцать
звезд
ведут,
順逆應星運,星宿相配襯。
В
ответ
на
удачу
звезд
звезды
совпадают.
知吉凶真清楚來導引,靈驗處真使你開心;
Это
так
ясно
- знать
хорошее
и
плохое,
и
духовная
сила
действительно
делает
тебя
счастливым.;
占佳偶可相配能預告,是你戀愛顧問。
Чжань
Цзяцзяо
может
сопоставлять
и
предсказывать,
а
также
является
вашим
консультантом
по
взаимоотношениям.
命運決於星座,十二座星引,
Судьба
зависит
от
созвездия,
и
двенадцать
звезд
ведут,
順逆應星運,星宿相配襯。
В
ответ
на
удачу
звезд
звезды
совпадают.
天空中星閃閃明又暗,明又暗支配你一生;
Звезды
на
небе
яркие
и
темные,
свет
и
тьма
доминируют
в
вашей
жизни;
世界是會變幻難避免,願你一世幸運,
Мир
изменится,
и
этого
трудно
избежать,
пусть
вам
повезет
до
конца
вашей
жизни,
願你一世幸運,願你一世幸運,
Пусть
тебе
повезет
до
конца
твоей
жизни,
пусть
тебе
повезет
до
конца
твоей
жизни,
願你一世幸運,願你一世幸運。
Пусть
вам
повезет
до
конца
вашей
жизни,
и
пусть
вам
повезет
до
конца
вашей
жизни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wing Chung Tso, 荀宏生, 鄭國江
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.