Текст и перевод песни 陳浩德 - 秋月
秋月明又亮，秋夜晚风清
Осенняя
луна
яркая
и
яркая,
а
осенний
ночной
ветерок
чистый
忘掉心中忧怨，高歌把月咏
Забудь
о
тревогах
и
обидах
в
своем
сердце,
пой
песню
луны.
秋月圆又艳，月下倍温馨
Осенняя
луна
полная
и
яркая,
а
луна
теплая
忘掉心中苦痛，把酒赏月明
Забудь
о
боли
в
своем
сердце
и
наслаждайся
луной
с
вином
无谓为前程担心，也不必忧困境
Нет
необходимости
беспокоиться
о
будущем,
и
нет
необходимости
беспокоиться
о
трудностях
残月缺定难久必会团聚
Убывающая
луна
будет
отсутствовать
долгое
время
и
воссоединится
今宵已分外明，秋月圆又艳
Сегодня
вечером
уже
очень
светло,
и
осенняя
луна
полная
и
яркая
月下倍温馨，忘掉心中苦痛
Согрейся
под
луной,
забудь
о
боли
в
своем
сердце.
把酒赏月明
Наслаждайтесь
луной
с
вином
秋月明又亮，秋夜晚风清
Осенняя
луна
яркая
и
яркая,
а
осенний
ночной
ветерок
чистый
忘掉心中忧怨，高歌把月咏
Забудь
о
тревогах
и
обидах
в
своем
сердце,
пой
песню
луны.
秋月圆又艳，月下倍温馨
Осенняя
луна
полная
и
яркая,
а
луна
теплая
忘掉心中苦痛，把酒赏月明
Забудь
о
боли
в
своем
сердце
и
наслаждайся
луной
с
вином
全力为前程奋斗，困境失踪影
Стремитесь
к
будущему
изо
всех
сил,
тень
затруднительного
положения
отсутствует
残月缺定难久必会团聚
Убывающая
луна
будет
отсутствовать
долгое
время
и
воссоединится
今宵已分外明，秋月圆又艳
Сегодня
вечером
уже
очень
светло,
и
осенняя
луна
полная
и
яркая
心内更清醒，明月指出真理
Более
трезвый
в
моем
сердце,
Мингюэ
указал
на
правду
衷心把月迎
Искренне
приветствую
луну
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.