Текст и перевод песни 陳淑樺 - Jiu Rang Ta Ba!

Jiu Rang Ta Ba!

就讓它吧
就讓它吧 我那不會撒謊的眼睛
像你招供吧 我是多麼愛你
就讓它吧 我那不善隱瞞的歌喉
向你坦白吧 我是多麼愛你
就讓它吧 我那無處躲藏的夢囈
向你告密吧 我是多麼愛你
反正總有一天你會知道
反正總有一天你會知道
也許那一天會很早
也許那一天會遲到
也許那一天永遠不會到
(Music)
就讓它吧 我那不會撒謊的眼睛
像你招供吧 我是多麼愛你
就讓它吧 我那不善隱瞞的歌喉
向你坦白吧 我是多麼愛你
就讓它吧 我那無處躲藏的夢囈
向你告密吧 我是多麼愛你
反正總有一天你會知道
反正總有一天你會知道
也許那一天會很早
也許那一天會遲到
也許那一天永遠不會到

Пусть будет так!

Пусть будет так!
Пусть будет так! Мои глаза не умеют лгать,
Они признаются тебе, как сильно я тебя люблю.
Пусть будет так! Мой голос не умеет скрывать,
Он признается тебе, как сильно я тебя люблю.
Пусть будет так! Мои сны, не находящие себе места,
Прошепчут тебе секрет, как сильно я тебя люблю.
Ведь ты все равно когда-нибудь узнаешь,
Ведь ты все равно когда-нибудь узнаешь,
Может быть, этот день наступит очень скоро,
Может быть, этот день опоздает,
А может быть, этот день не наступит никогда.
(Музыка)
Пусть будет так! Мои глаза не умеют лгать,
Они признаются тебе, как сильно я тебя люблю.
Пусть будет так! Мой голос не умеет скрывать,
Он признается тебе, как сильно я тебя люблю.
Пусть будет так! Мои сны, не находящие себе места,
Прошепчут тебе секрет, как сильно я тебя люблю.
Ведь ты все равно когда-нибудь узнаешь,
Ведь ты все равно когда-нибудь узнаешь,
Может быть, этот день наступит очень скоро,
Может быть, этот день опоздает,
А может быть, этот день не наступит никогда.