一生守候 - 陳淑樺 перевод на немецкий

一生守候

等待著你 等待你慢慢的靠近我
陪著我長長的夜到盡頭 別讓我獨自守候

等待著你 等待你默默凝望著我
告訴我你的未來屬於我 除了我別無所求

你知道這一生 我只為你執著
管別人心裡怎麼想 眼怎麼看 話怎麼說

你知道這一生 我只為你守候
我對你情那麼深 意那麼濃 愛那麼多

等待著你 等待你輕輕拉我的手
陪著我長長的路慢慢走 一直到天長地久

等待著你 等待你緊緊擁抱著我
告訴我你的心裡只有我 除了我別無選擇

你知道這一生 我只為你執著
不管他是喜是悲 苦還是甜 對還是錯

你知道這一生 我只為你守候
我對你情那麼深 意那麼濃 愛那麼多

你知道這一生 我只為你守候
我對你情那麼深 意那麼濃 愛那麼多

等待著你 等待你緊緊擁抱著我
告訴我你的心裡只有我 永遠愛我
等待著你

Ein Leben lang warten

Ich warte auf dich, warte, dass du langsam zu mir kommst
Begleite mich durch die lange Nacht bis zum Ende, lass mich nicht allein warten

Ich warte auf dich, warte, dass du mich schweigend ansiehst
Sag mir, deine Zukunft gehört mir, außer mir begehrst du nichts

Du weißt, dieses Leben lang bin ich nur für dich entschlossen
Egal, was andere denken, wie sie schauen, was sie sagen

Du weißt, dieses Leben lang warte ich nur auf dich
Meine Gefühle für dich sind so tief, meine Zuneigung so stark, meine Liebe so groß

Ich warte auf dich, warte, dass du sanft meine Hand nimmst
Begleite mich den langen Weg langsam, bis in alle Ewigkeit

Ich warte auf dich, warte, dass du mich fest umarmst
Sag mir, in deinem Herzen gibt es nur mich, außer mir keine andere Wahl

Du weißt, dieses Leben lang bin ich nur für dich entschlossen
Egal ob Freude oder Leid, bitter oder süß, richtig oder falsch

Du weißt, dieses Leben lang warte ich nur auf dich
Meine Gefühle für dich sind so tief, meine Zuneigung so stark, meine Liebe so groß

Du weißt, dieses Leben lang warte ich nur auf dich
Meine Gefühle für dich sind so tief, meine Zuneigung so stark, meine Liebe so groß

Ich warte auf dich, warte, dass du mich fest umarmst
Sag mir, in deinem Herzen gibt es nur mich, liebe mich für immer
Ich warte auf dich