别说可惜
Не
говори
"жаль"
无论如何你先回去
Как
бы
ни
было,
ты
сначала
уходи,
也许轻轻哭泣
也许低头叹息
Может
быть,
тихонько
поплачешь,
может
быть,
вздохнешь,
然而情已至此
Но
любовь
подошла
к
концу,
又有什么关系
Какая
теперь
разница?
纵然依依不舍
倒也好散好聚
Хоть
и
жаль
расставаться,
но
лучше
уж
хорошо
разойтись,
чем
мучиться.
无论如何请你忘记
Как
бы
ни
было,
прошу
тебя,
забудь,
虽然对你来说也许并不容易
Хоть
для
тебя
это,
возможно,
и
нелегко,
然而情已至此
Но
любовь
подошла
к
концу,
何苦再提过去
Зачем
ворошить
прошлое?
让我依然是我
让你依然是你
Позволь
мне
остаться
собой,
а
тебе
— собой.
可惜哦可惜
Жаль,
очень
жаль,
怎么会是这样的结局
Как
мог
быть
такой
конец?
可惜哦可惜
Жаль,
очень
жаль,
纵然心中百般不愿意
Хоть
в
сердце
моем
и
бушует
нежелание,
可惜哦可惜
Жаль,
очень
жаль,
怎么会是这样的结局
Как
мог
быть
такой
конец?
可惜哦可惜
Жаль,
очень
жаль,
纵然心中百般不愿意
Хоть
в
сердце
моем
и
бушует
нежелание,
只能让你离我而去
Остаётся
только
позволить
тебе
уйти,
就让时间带走所有悲伤记忆
不再有你
Пусть
время
унесет
все
печальные
воспоминания,
без
тебя.
无论如何你先回去
Как
бы
ни
было,
ты
сначала
уходи,
也许轻轻哭泣
也许低头叹息
Может
быть,
тихонько
поплачешь,
может
быть,
вздохнешь,
然而情已至此
Но
любовь
подошла
к
концу,
又有什么关系
Какая
теперь
разница?
纵然依依不舍
倒也好散好聚
Хоть
и
жаль
расставаться,
но
лучше
уж
хорошо
разойтись,
чем
мучиться.
无论如何请你忘记
Как
бы
ни
было,
прошу
тебя,
забудь,
虽然对你来说也许并不容易
Хоть
для
тебя
это,
возможно,
и
нелегко,
然而情已至此
Но
любовь
подошла
к
концу,
何苦再提过去
Зачем
ворошить
прошлое?
让我依然是我
让你依然是你
Позволь
мне
остаться
собой,
а
тебе
— собой.
可惜哦可惜
Жаль,
очень
жаль,
怎么会是这样的结局
Как
мог
быть
такой
конец?
可惜哦可惜
Жаль,
очень
жаль,
纵然心中百般不愿意
Хоть
в
сердце
моем
и
бушует
нежелание,
可惜哦可惜
Жаль,
очень
жаль,
怎么会是这样的结局
Как
мог
быть
такой
конец?
可惜哦可惜
Жаль,
очень
жаль,
纵然心中百般不愿意
Хоть
в
сердце
моем
и
бушует
нежелание,
只能让你离我而去
Остаётся
только
позволить
тебе
уйти,
就让时间带走所有悲伤记忆
不再有你
Пусть
время
унесет
все
печальные
воспоминания,
без
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.