口琴的故事 - 陳淑樺 перевод на немецкий

口琴的故事

是谁吹奏那美妙的旋律
那么悠扬 那么神奇
跟随着这琴声我来到你身边
那么奇妙 那么难忘
就在多年前夏天的夜里
这琴声伴著我和你
你为我吹奏了多少个愿望
句句刻在心上
（MUSIC）
是谁在吹奏那美妙的旋律
不再悠扬 不再甜蜜
只因为你已不在我的身旁
多么孤单 多么惆怅
也是同样在夏天的夜里
琴声孤独的伴着我
我只能吹奏出唯一的愿望
引你回到这里
（MUSIC）

也是同样在夏天的夜里
琴声孤独的伴着我
回想起过去的点点和滴滴
早已经难追忆

Die Geschichte der Mundharmonika

Wer spielt diese wunderschöne Melodie
So sanft, so zauberhaft
Folge ich dem Klang und komme zu dir
So magisch, so unvergesslich
Vor vielen Jahren in einer Sommernacht
Begleitete uns dieser Klang
Du spieltest mir so viele Wünsche vor
Jedes blieb in meinem Herzen
（MUSIK）
Wer spielt nun diese wunderschöne Melodie
Nicht mehr sanft, nicht mehr süß
Denn du bist nicht mehr an meiner Seite
Wie einsam, wie traurig
In derselben Sommernacht wie damals
Begleitet mich der Klang allein
Ich spiele nur noch einen einzigen Wunsch
Dich hierher zurückzuholen
（MUSIK）

In derselben Sommernacht wie damals
Begleitet mich der Klang allein
Erinnerungen an Vergangenes kommen
Doch längst verblasst und fern