含泪的眼 - 陳淑樺 перевод на немецкий

含泪的眼

昨夜你又走入我梦中
梦里还是那双含泪的眼
忘了吧 忘了我 何必希望再重逢

不忍对你说一声珍重
离去的心会因你而随
忘了吧 忘了我 别让心灵再更痛

怎么能够告诉你我已经不再属于你
曾经那么动人的爱情也只不过是回忆
但愿时光能倒流
流回那年深深的恋情
流回曾有的温柔
(MUSIC)
忘了吧 忘了我 别让心灵再更痛

怎么能够告诉你我已经不再属于你
曾经那么动人的爱情也只不过是回忆
但愿时光能倒流
流回那年深深的恋情
流回曾有的温柔
但愿时光能倒流
流回那年深深的恋情
流回曾有的温柔
流回曾有的温柔
流回曾有的温柔
流回曾有的温柔

Augen voller Tränen

Letzte Nacht bist du wieder in meinen Traum gekommen
Im Traum waren es immer noch diese Augen voller Tränen
Vergiss es, vergiss mich, warum auf ein Wiedersehen hoffen?

Ich bringe es nicht übers Herz, dir 'Leb wohl' zu sagen
Mein Herz, das fortgeht, wird deinetwegen schmerzen
Vergiss es, vergiss mich, lass die Seele nicht noch mehr schmerzen

Wie kann ich dir sagen, dass ich nicht mehr dir gehöre?
Die einst so bewegende Liebe ist nun nichts weiter als eine Erinnerung
Ich wünschte, die Zeit könnte zurückfließen
Zurückfließen zu der tiefen Liebe jenes Jahres
Zurückfließen zur einstigen Zärtlichkeit
(MUSIK)
Vergiss es, vergiss mich, lass die Seele nicht noch mehr schmerzen

Wie kann ich dir sagen, dass ich nicht mehr dir gehöre?
Die einst so bewegende Liebe ist nun nichts weiter als eine Erinnerung
Ich wünschte, die Zeit könnte zurückfließen
Zurückfließen zu der tiefen Liebe jenes Jahres
Zurückfließen zur einstigen Zärtlichkeit
Ich wünschte, die Zeit könnte zurückfließen
Zurückfließen zu der tiefen Liebe jenes Jahres
Zurückfließen zur einstigen Zärtlichkeit
Zurückfließen zur einstigen Zärtlichkeit
Zurückfließen zur einstigen Zärtlichkeit
Zurückfließen zur einstigen Zärtlichkeit