夕阳伴我归 - 陳淑樺 перевод на немецкий

夕阳伴我归

夕阳已染红了大地
我正在回家的路上
我赶着路路在追我
修长的身影伴着我
灿烂的彩霞在微笑
温暖我寂寞的心窝
只见那背后的景物
依次向我道再见
当夕阳西下的时候
留下了一片片红霞
让眼光交织的光芒
伴我脚步声回到可爱的家

夕阳已染红了大地
我正在回家的路上
我赶着路路在追我
修长的身影伴着我
灿烂的彩霞在微笑
温暖我寂寞的心窝
只见那背后的景物
依次向我道再见
当夕阳西下的时候
留下了一片片红霞
让眼光交织的光芒
伴我脚步声回到可爱的家
End

Die Abendsonne begleitet mich heim

Die Abendsonne hat die Erde schon rot gefärbt
Ich bin gerade auf dem Heimweg
Ich eile meines Weges, der Weg eilt mir nach
Mein langer Schatten begleitet mich
Die prächtigen Abendwolken lächeln
Wärmen mein einsames Herz
Ich sehe nur die Dinge hinter mir,
Die mir der Reihe nach Lebewohl sagen
Wenn die Sonne im Westen untergeht,
Hinterlässt sie Streifen roter Wolken
Lass den Glanz des sich verwebenden Lichts
Meine Schritte heim in mein geliebtes Zuhause begleiten

Die Abendsonne hat die Erde schon rot gefärbt
Ich bin gerade auf dem Heimweg
Ich eile meines Weges, der Weg eilt mir nach
Mein langer Schatten begleitet mich
Die prächtigen Abendwolken lächeln
Wärmen mein einsames Herz
Ich sehe nur die Dinge hinter mir,
Die mir der Reihe nach Lebewohl sagen
Wenn die Sonne im Westen untergeht,
Hinterlässt sie Streifen roter Wolken
Lass den Glanz des sich verwebenden Lichts
Meine Schritte heim in mein geliebtes Zuhause begleiten
Ende