Текст и перевод песни 陳淑樺 - 夕阳伴我归

夕阳伴我归

夕阳已染红了大地
我正在回家的路上
我赶着路路在追我
修长的身影伴着我
灿烂的彩霞在微笑
温暖我寂寞的心窝
只见那背后的景物
依次向我道再见
当夕阳西下的时候
留下了一片片红霞
让眼光交织的光芒
伴我脚步声回到可爱的家

夕阳已染红了大地
我正在回家的路上
我赶着路路在追我
修长的身影伴着我
灿烂的彩霞在微笑
温暖我寂寞的心窝
只见那背后的景物
依次向我道再见
当夕阳西下的时候
留下了一片片红霞
让眼光交织的光芒
伴我脚步声回到可爱的家
End

Закат провожает меня домой

Закат уже окрасил землю в багровые тона,
Я иду домой по дороге,
Спешу, а дорога словно догоняет меня,
Удлиняясь, тень моя следует за мной.
Пылающий закат улыбается,
Согревая мое одинокое сердце.
Вижу лишь, как все позади
Прощается со мной одно за другим.
Когда солнце садится на западе,
Остаются лишь клочья красных облаков.
Пусть переплетение лучей заката
Проводит меня, шаги мои, до милого дома.

Закат уже окрасил землю в багровые тона,
Я иду домой по дороге,
Спешу, а дорога словно догоняет меня,
Удлиняясь, тень моя следует за мной.
Пылающий закат улыбается,
Согревая мое одинокое сердце.
Вижу лишь, как все позади
Прощается со мной одно за другим.
Когда солнце садится на западе,
Остаются лишь клочья красных облаков.
Пусть переплетение лучей заката
Проводит меня, шаги мои, до милого дома.
End