陳淑樺 - 夢之約 - перевод текста песни на немецкий

夢之約 - 陳淑樺перевод на немецкий




夢之約
Traumverabredung
你曾有個好夢
Du hattest einen schönen Traum
可是我無法走入你的夢境
Doch ich konnte nicht in deinen Traum eintreten
為何不讓我們
Warum lassen wir uns nicht
定下一個夢之約
eine Traumverabredung ausmachen
希望就在今夜
Hoffnung gibt es heute Nacht
讓我來一起與你共賞星月
Lass mich mit dir Sterne und Mond bewundern
踏著滿地月色
Über den mondbeschienenen Boden schreitend
同赴這個夢之約
gemeinsam zu dieser Traumverabredung gehen
請你請你打開夢之門
Bitte, bitte öffne die Traumtür
迎接我來臨
und empfange mich
是誰伴我來
Wer begleitet mich?
是風
Der Wind
是雲
Die Wolken
你曾有個好夢
Du hattest einen schönen Traum
可是我無法走入你的夢境
Doch ich konnte nicht in deinen Traum eintreten
為何不讓我們
Warum lassen wir uns nicht
定下一個夢之約
eine Traumverabredung ausmachen
希望就在今夜
Hoffnung gibt es heute Nacht
讓我來一起與你共賞星月
Lass mich mit dir Sterne und Mond bewundern
踏著滿地月色
Über den mondbeschienenen Boden schreitend
同赴這個夢之約
gemeinsam zu dieser Traumverabredung gehen
請你請你打開夢之門
Bitte, bitte öffne die Traumtür
迎接我來臨
und empfange mich
是誰伴我來
Wer begleitet mich?
是風
Der Wind
是雲
Die Wolken





Авторы: 孫儀, 湯尼


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.