Текст и перевод песни 陳淑樺 - 她的名字是爱
她的名字是爱
Её
имя
- любовь,
她的眼睛梦一般的眼睛
Её
глаза
- как
сон,
她的笑容爱一般的笑容
Её
улыбка
- как
сама
любовь.
晨光为她披上彩霞
Утренний
свет
окутывает
её
радугой,
大地用花朵来表达
Земля
выражает
свои
чувства
цветами.
她的言语诗一般的言语
Её
слова
- как
поэзия,
她的深情海一般的深情
Её
чувства
- глубоки,
как
море.
时光为她变成永恒
Время
для
неё
останавливается,
人们为她开怀胸襟
Люди
открывают
ей
свои
сердца.
女人她的名字是爱
Женщина,
её
имя
- любовь,
她的名字是爱
Её
имя
- любовь.
她牺牲她关怀
Она
жертвует
собой,
она
заботится,
她奉献她爱
Она
отдаёт
себя,
она
любит.
从少女到母亲的情怀
От
юности
до
материнства,
从初恋到深沈的亲爱
От
первой
любви
до
глубокой
нежности.
怀抱天下稚婴成长
Она
обнимает
весь
мир,
растит
детей,
抚育大地滋润丰满
Питает
землю,
делая
её
плодородной.
女人她的名字是爱
Женщина,
её
имя
- любовь,
她的名字是爱
Её
имя
- любовь.
泪水中欢笑风雨中坚强
Сквозь
слёзы
- смех,
в
бурю
- стойкость,
幸福里祈祷她爱
В
счастье
- молитва,
она
любит.
她的名字是爱
Её
имя
- любовь,
她的名字是爱
Её
имя
- любовь.
她的眼睛梦一般的眼睛
Её
глаза
- как
сон,
她的笑容爱一般的笑容
Её
улыбка
- как
сама
любовь.
晨光为她披上彩霞
Утренний
свет
окутывает
её
радугой,
大地用花朵来表达
Земля
выражает
свои
чувства
цветами.
她的言语诗一般的言语
Её
слова
- как
поэзия,
她的深情海一般的深情
Её
чувства
- глубоки,
как
море.
时光为她变成永恒
Время
для
неё
останавливается,
人们为她开怀胸襟
Люди
открывают
ей
свои
сердца.
女人她的名字是爱
Женщина,
её
имя
- любовь,
她的名字是爱
Её
имя
- любовь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.