Текст и перевод песни 陳淑樺 - 思想起

思啊想啊起
日頭出來啊伊都滿天紅
枋寮哪過去啊伊都是楓港噯唷喂
希望阿哥來痛疼噯唷喂
噯唷痛疼小妹啊做工人噯唷喂

思啊想啊起
四重溪底啊伊都全全石
梅花哪當開啊伊都會落葉噯唷喂
小妹啊想君抹得著噯唷喂
噯唷恰慘拖命啊吃傷藥噯唷喂

思啊想啊起
恆春大路啊伊都透溫泉
燈台哪對面啊伊都馬鞍山噯唷喂
阿哥啊返去妹無伴噯唷喂
噯唷親像轆鑽刺心肝噯唷喂

思啊想啊起
恆春過了啊伊都是車城
花言哪巧語啊伊都不愛聽噯唷喂
阿妹啊講話若有影噯唷喂
噯唷刀鎗作路啊也敢行噯唷喂

Думай, думай, думай
Выходит солнце, Иду полон красного
Куда делся Фанляо? Иду - это Фэнган. Привет.
Я надеюсь, что моему брату будет больно, эй, эй
Эй, это больно, сестренка, рабочий, эй, эй

Думай, думай, думай
На дне четырехкратного потока Иду весь из камня
Где должны цвести цветы сливы? У тебя опадут листья. Эй.
Сестренка, я хочу, чтобы ты вытерла это, эй
Эй, это жалкая жизнь, прими лекарство от травм, эй, эй

Думай, думай, думай
Дорога Хэнчунь, Горячий источник Идутуо
Где противоположная сторона светильника? Иду Мааньшань, эй, эй
Брат, возвращайся к моей сестре без компании, эй
Эй, моя дорогая, это как дрель, пронзающая мое сердце, эй, эй

Думай, думай, думай
Хэнчунь прошел, Иду - Чеченг
Хуа Янь, какой умный язык, мне даже не нравится его слушать, эй
Амей, если в твоей речи есть тень, эй
Эй, ты посмел сделать это с ножом и пистолетом. Эй, эй.