Текст и перевод песни 陳淑樺 - 愛是唯一的理由

愛是唯一的理由

我的沉默被熱淚淹沒
輕輕滑落是灼熱的傷痛
愛你是唯一的理由
請你放開我的手
擦身而過 就不要再回頭
我的溫柔將永無止休
慢慢化解你心中的哀愁
因為太多的苦與痛
讓愛情不再溫柔
走過愛過 我不再有奢求
把孤獨留給我
不願讓你難過
徘徊情海中只有折磨
收起你的心
只留下所有想我愛我的夢
我的沉默被熱淚淹沒
輕輕滑落是灼熱的傷痛
愛你是唯一的理由
請你放開我的手
擦身而過 就不要再回頭
我的溫柔將永無止休
慢慢化解你心中的哀愁
因為太多的苦與痛
讓愛情不再溫柔
走過愛過 我不再有奢求
把孤獨留給我
不願讓你難過
徘徊情海中只有折磨
離開我 就算我會難過
所有愛我的話都不必說
收起你的心
只留下所有想我愛我的夢
把孤獨留給我
不願讓你難過
徘徊情海中只有折磨
離開我 就算我會難過
所有愛我的話都不必說
收起你的心
只留下所有想我愛我的夢

L'amour est la seule raison

Mon silence est noyé sous mes larmes
Elles coulent doucement, brûlantes de douleur
T'aimer est la seule raison
S'il te plaît, lâche ma main
Croisons-nous, mais ne reviens pas en arrière
Ma tendresse sera éternelle
Elle apaisera doucement la tristesse en toi
Car trop d'amertume et de douleur
Ont fait que l'amour n'est plus tendre
J'ai vécu, j'ai aimé, je n'ai plus d'attentes
Laisse-moi ma solitude
Je ne veux pas te voir triste
Errer sur la mer amoureuse n'est que torture
Range ton cœur
Ne garde que les rêves où tu penses à moi et m'aimes
Mon silence est noyé sous mes larmes
Elles coulent doucement, brûlantes de douleur
T'aimer est la seule raison
S'il te plaît, lâche ma main
Croisons-nous, mais ne reviens pas en arrière
Ma tendresse sera éternelle
Elle apaisera doucement la tristesse en toi
Car trop d'amertume et de douleur
Ont fait que l'amour n'est plus tendre
J'ai vécu, j'ai aimé, je n'ai plus d'attentes
Laisse-moi ma solitude
Je ne veux pas te voir triste
Errer sur la mer amoureuse n'est que torture
Pars de moi, même si je serai malheureuse
Ne dis plus rien sur ton amour pour moi
Range ton cœur
Ne garde que les rêves où tu penses à moi et m'aimes
Laisse-moi ma solitude
Je ne veux pas te voir triste
Errer sur la mer amoureuse n'est que torture
Pars de moi, même si je serai malheureuse
Ne dis plus rien sur ton amour pour moi
Range ton cœur
Ne garde que les rêves où tu penses à moi et m'aimes