陳淑樺 - 戀 - перевод текста песни на немецкий

- 陳淑樺перевод на немецкий




Liebe
今夜幾分寧靜
Heute Nacht so still
還有幾滴雨聲
Nur ein wenig Regen
一片夜霧街燈
Nebelschleier, Straßenlicht
何處有你人影
Wo bist du nur geblieben?
是初戀是幻想
Erste Liebe, nur ein Traum
爲你常懷念
Du fehlst mir jeden Tag
我期待我盼望
Ich sehne mich, ich wünsche mir
有你愛和憐
Deine zärtliche Nähe
午夜鐘聲劃破寂靜
Mitternacht, die Stille bricht
敲醒空白心靈
Weckt mein leeres Herz
凝視雨中朦朧街燈
Ich starre in den Regennebel
懷著希望迎黎明
Hoffnung führt zum Morgengrauen
今夜幾分寧靜
Heute Nacht so still
還有幾滴雨聲
Nur ein wenig Regen
一片夜霧街燈
Nebelschleier, Straßenlicht
何處有你人影
Wo bist du nur geblieben?
是初戀是幻想
Erste Liebe, nur ein Traum
爲你常懷念
Du fehlst mir jeden Tag
我期待我盼望
Ich sehne mich, ich wünsche mir
有你愛和憐
Deine zärtliche Nähe
午夜鐘聲劃破寂靜
Mitternacht, die Stille bricht
敲醒空白心靈
Weckt mein leeres Herz
凝視雨中朦朧街燈
Ich starre in den Regennebel
懷著希望迎黎明
Hoffnung führt zum Morgengrauen





Авторы: 劉家昌, 易鳴


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.