Текст и перевод песни 陳淑樺 - 明月寄情

明月寄情

陳淑樺

明月寄情
難忘的故鄉我離開了你 春去秋來一年又一年
美麗的台東縣大麻里的姑娘 個個長得像花一樣溫柔又嬌豔

今晚月兒明亮高高掛天空 問月兒能夠帶去我情意
明年新春快樂的日子來臨時 我一定會來看看你哪心上人

難忘的故鄉我離開了你 春去秋來一年又一年
美麗的台東縣大麻里的姑娘 個個長得像花一樣溫柔又嬌豔

今晚月兒明亮高高掛天空 問月兒能夠帶去我情意
明年新春快樂的日子來臨時 我一定會來看看你哪心上人

今晚月兒明亮高高掛天空 問月兒能夠帶去我情意
明年新春快樂的日子來臨時 我一定會來看看你哪心上人

Послание луне

Чэнь Шухуа

Послание луне
Незабываемый родной край, я покинула тебя. Весна сменяется осенью, год за годом.
Прекрасные девушки Дамали, округа Тайдун, каждая словно цветок, нежные и очаровательные.

Сегодня луна яркая, высоко висит в небе. Спрошу у луны, сможет ли она передать мои чувства.
В следующем году, когда придут радостные дни Нового года, я обязательно приеду повидать тебя, мой любимый.

Незабываемый родной край, я покинула тебя. Весна сменяется осенью, год за годом.
Прекрасные девушки Дамали, округа Тайдун, каждая словно цветок, нежные и очаровательные.

Сегодня луна яркая, высоко висит в небе. Спрошу у луны, сможет ли она передать мои чувства.
В следующем году, когда придут радостные дни Нового года, я обязательно приеду повидать тебя, мой любимый.

Сегодня луна яркая, высоко висит в небе. Спрошу у луны, сможет ли она передать мои чувства.
В следующем году, когда придут радостные дни Нового года, я обязательно приеду повидать тебя, мой любимый.