Текст и перевод песни 陳淑樺 - 泛黄的书签
泛黄的书签
Пожелтевшая закладка
只是一张小书签
Всего
лишь
маленькая
закладка,
夹在泛黄的书页里
В
пожелтевших
страницах
книги.
很偶然地
在无意中滑落眼前
Случайно,
нечаянно
выпала,
虽然只是小书签
Всего
лишь
маленькая
закладка,
一张被遗忘的纸片
Забытый
клочок
бумаги.
随着你潇洒的字迹
Но
твой
красивый
почерк
多少往事涌现
Нахлынули
воспоминания.
嗄啦啦多少个雨天
你和我肩并肩
А-а-а,
сколько
дождливых
дней,
嗄啦啦任雨声夹杂在细语间
Honey
Мы
были
вместе,
плечом
к
плечу.
Дождь
шептал
нам
"Honey",
嗄啦啦多少个岁月和无限的憧憬
А-а-а,
сколько
прожитых
лет,
嗄啦啦已消散如云烟
А-а-а,
растаяли
как
дым.
只是一张小书签
Всего
лишь
маленькая
закладка,
夹在泛黄的书页里
В
пожелтевших
страницах
книги.
很偶然地
在无意中滑落眼前
Случайно,
нечаянно
выпала,
虽然只是小书签
Всего
лишь
маленькая
закладка,
一张被遗忘的纸片
Забытый
клочок
бумаги.
随着你潇洒的字迹
Но
твой
красивый
почерк
多少往事涌现
Нахлынули
воспоминания.
嗄啦啦多少个雨夜
徘徊在你窗前
А-а-а,
сколько
дождливых
ночей,
嗄啦啦任雨点冷却脸上热泪
Honey
Я
бродила
у
твоего
окна.
Дождь
охлаждал
мои
слезы,
Honey
嗄啦啦多少个岁月和无限的期望
А-а-а,
сколько
прожитых
лет,
嗄啦啦多少个雨天
你和我肩并肩
А-а-а,
сколько
дождливых
дней,
嗄啦啦已消散如云烟
А-а-а,
растаяли
как
дым.
嗄啦啦多少个雨夜
徘徊在你窗前
А-а-а,
сколько
дождливых
ночей,
嗄啦啦已消散如云烟
А-а-а,
растаяли
как
дым.
嗄啦啦多少个雨夜
徘徊在你窗前
А-а-а,
сколько
дождливых
ночей,
嗄啦啦已消散如云烟
А-а-а,
растаяли
как
дым.
嗄啦啦多少个雨夜
徘徊在你窗前
А-а-а,
сколько
дождливых
ночей,
嗄啦啦已消散如云烟
А-а-а,
растаяли
как
дым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.