Текст и перевод песни 陳淑樺 - 紅樓夢

紅樓夢

昨夜红楼入梦中

多少回忆往事上心头
今晨醒来梦已空
留下满怀红楼梦
昨夜红楼入梦中
多少惆怅往事上心头
今晨醒来梦已空
徒留红楼在梦中
红楼啊 红楼
为何浓浓的红妆却掩不住你的轻愁
红楼啊 红楼

昨夜红楼入梦中
多少回忆往事上心头
今晨醒来梦已空
徒留红楼在梦中

昨夜红楼入梦中
多少惆怅往事上心头
今晨醒来梦已空
徒留红楼在梦中
红楼啊 红楼
为何浓浓的红妆却掩不住你的轻愁
红楼啊 红楼

昨夜红楼入梦中
多少惆怅往事上心头
今晨醒来梦已空
徒留红楼在梦中

Сон в Красном тереме

Прошлой ночью мне снился Красный терем,

Сколько воспоминаний нахлынуло на меня.
Этим утром я проснулась, а сон исчез,
Осталось лишь щемящее чувство сна о Красном тереме.
Прошлой ночью мне снился Красный терем,
Сколько тоски нахлынуло на меня.
Этим утром я проснулась, а сон исчез,
Остался лишь Красный терем в моем сне.
Красный терем, Красный терем,
Почему твои пышные наряды не могут скрыть твою легкую печаль?
Красный терем, Красный терем,

Прошлой ночью мне снился Красный терем,
Сколько воспоминаний нахлынуло на меня.
Этим утром я проснулась, а сон исчез,
Остался лишь Красный терем в моем сне.

Прошлой ночью мне снился Красный терем,
Сколько тоски нахлынуло на меня.
Этим утром я проснулась, а сон исчез,
Остался лишь Красный терем в моем сне.
Красный терем, Красный терем,
Почему твои пышные наряды не могут скрыть твою легкую печаль?
Красный терем, Красный терем,

Прошлой ночью мне снился Красный терем,
Сколько тоски нахлынуло на меня.
Этим утром я проснулась, а сон исчез,
Остался лишь Красный терем в моем сне.