Текст и перевод песни 陳淑樺 - 說你愛我

窗外洒满夏天慵懒阳光
这样的空气让人心收不下
风吹的树叶轻轻沙沙的响
像你眼底跳动迷人火花

多少种快乐悲伤我们一起分享
拥抱彼此灿烂的梦想

我们都曾经受过感情的伤
承诺是身边匆匆流过的沙
该不该放开那些无谓思量
你和我却都还有一点挣扎

要怎么说服自己坦然面对真相
能不能告诉我 你和我一样请你

说吧 说你想我吧
说你太自由的心 也有些牵挂
说吧 说你爱我吧
用你最甜蜜的话 来将我融化

我们都曾经受过感情的伤
承诺是身边匆匆流过的沙
该不该放开那些无谓思量
你和我却都还有一点挣扎

要怎么说服自己坦然面对真相
能不能告诉我 你和我一样请你

说吧 说你想我吧
说你太自由的心 也有些牵挂
说吧 说你爱我吧
用你最甜蜜的话 来将我融化

说吧 说你想我吧
说你太自由的心 也有些牵挂
说吧 说你爱我吧
用你最甜蜜的话 来将我融化

В окно льется ленивый летний солнечный свет
Такой воздух заставляет людей чувствовать себя неуютно
Листья мягко шелестели на ветру
Как очаровательная искра, бьющаяся в твоих глазах.

Сколько видов счастья и печали мы разделяем вместе
Воплощайте в жизнь блестящие мечты друг друга

Мы все перенесли эмоциональные травмы
Обещание - это песок, торопливо струящийся вокруг
Должен ли я избавиться от этих ненужных мыслей?
Мы с тобой все еще немного боремся

Как убедить себя спокойно смотреть правде в глаза
Можете ли вы сказать мне, что вы такой же, как я, пожалуйста

Скажи это, скажи, что ты скучаешь по мне
Я также немного обеспокоен тем, что вы слишком свободны
Скажи это, скажи, что ты любишь меня
Растопи меня своими самыми сладкими словами

Мы все перенесли эмоциональные травмы
Обещание - это песок, торопливо струящийся вокруг
Должен ли я избавиться от этих ненужных мыслей?
Мы с тобой все еще немного боремся

Как убедить себя спокойно смотреть правде в глаза
Можете ли вы сказать мне, что вы такой же, как я, пожалуйста

Скажи это, скажи, что ты скучаешь по мне
Я также немного обеспокоен тем, что вы слишком свободны
Скажи это, скажи, что ты любишь меня
Растопи меня своими самыми сладкими словами

Скажи это, скажи, что ты скучаешь по мне
Я также немного обеспокоен тем, что вы слишком свободны
Скажи это, скажи, что ты любишь меня
Растопи меня своими самыми сладкими словами