Текст и перевод песни 陳淑樺 - 雲的騷動

雲的騷動

像陣風你緩緩吹過
像朵雲我輕輕顫動
是風的迷惑讓夜變得溫柔
還是我藏不住笑容
眼眸中是我的等候
慌亂中是你在心頭
熟悉的寂寞我將不再擁有
在夢裡讓愛情閃爍
看著我 聽著我
孤獨的雲漂泊在風中
彷彿是我
流動徘徊尋覓著 真心的感受
是否你會像陣寂寞的風匆匆過
留下我在夜空中沉沒
眼眸中是我的等候
慌亂中是你在心頭
熟悉的寂寞我將不再擁有
在夢裡讓愛情閃爍
看著我 聽著我
孤獨的雲漂泊在風中
彷彿是我
流動徘徊尋覓著 真心的感受
是否你會像陣寂寞的風匆匆過
留下我在夜空中沉沒
看著我 聽著我
孤獨的雲漂泊在風中
彷彿是我
流動徘徊尋覓著 真心的感受
是否你會像陣寂寞的風匆匆過
留下我在夜空中沉沒
看著我 聽著我
孤獨的雲漂泊在風中
彷彿是我
流動徘徊尋覓著 真心的感受
是否你會像陣寂寞的風匆匆過
留下我在夜空中沉沒

Трепет облака

Словно ветер, ты нежно веешь надо мной,
Словно облако, я тихонько трепещу.
То ли ветра обман делает ночь такой нежной,
То ли я не могу скрыть свою улыбку.
В моих глазах — ожидание,
В смятении сердца — ты.
Знакомое одиночество больше не вернется,
В моих снах пусть любовь сияет.
Смотри на меня, слушай меня,
Одинокое облако плывет по ветру,
Будто это я,
В поисках истинных чувств.
Неужели ты, словно порыв одинокого ветра, промчишься мимо,
Оставив меня тонуть в ночном небе?
В моих глазах — ожидание,
В смятении сердца — ты.
Знакомое одиночество больше не вернется,
В моих снах пусть любовь сияет.
Смотри на меня, слушай меня,
Одинокое облако плывет по ветру,
Будто это я,
В поисках истинных чувств.
Неужели ты, словно порыв одинокого ветра, промчишься мимо,
Оставив меня тонуть в ночном небе?
Смотри на меня, слушай меня,
Одинокое облако плывет по ветру,
Будто это я,
В поисках истинных чувств.
Неужели ты, словно порыв одинокого ветра, промчишься мимо,
Оставив меня тонуть в ночном небе?
Смотри на меня, слушай меня,
Одинокое облако плывет по ветру,
Будто это я,
В поисках истинных чувств.
Неужели ты, словно порыв одинокого ветра, промчишься мимо,
Оставив меня тонуть в ночном небе?