Текст и перевод песни 陳潔儀 - Feeling
是我一个人站在路上
C'est
moi
qui
suis
seule
sur
la
route
没有你在身旁
Tu
n'es
pas
à
mes
côtés
就像一个弯弯的月亮
Comme
une
lune
en
croissant
独自在乘凉
Qui
se
rafraîchit
seule
哀伤
在这夜晚
La
tristesse
dans
cette
nuit
像一个傻孩子
Comme
une
enfant
stupide
Oh迷了路
Oh,
j'ai
perdu
mon
chemin
哀伤
在这夜晚
La
tristesse
dans
cette
nuit
想念了我们曾经的乐与苦
Je
me
souviens
de
nos
joies
et
de
nos
peines
passées
算了
拥抱着他的我
C'est
bon,
je
le
serre
dans
mes
bras
独自在回忆里裸裸的一眼望过去
Seule,
je
regarde
dans
le
passé,
nue
et
sans
vergogne
算了
就在我的心理
C'est
bon,
c'est
dans
mon
esprit
面对现实的空气里
呼吸
Face
à
l'air
réel,
je
respire
哀伤
在这夜晚
La
tristesse
dans
cette
nuit
像一个傻孩子
Comme
une
enfant
stupide
Oh迷了路
Oh,
j'ai
perdu
mon
chemin
哀伤
在这夜晚
La
tristesse
dans
cette
nuit
想念了我们曾经的乐与苦
Je
me
souviens
de
nos
joies
et
de
nos
peines
passées
哀伤
在这夜晚
La
tristesse
dans
cette
nuit
像一个傻孩子
Comme
une
enfant
stupide
Oh迷了路
Oh,
j'ai
perdu
mon
chemin
哀伤
在这夜晚
La
tristesse
dans
cette
nuit
想念了我们曾经的乐与苦
Je
me
souviens
de
nos
joies
et
de
nos
peines
passées
算了
拥抱着他的我
C'est
bon,
je
le
serre
dans
mes
bras
独自在回忆里裸裸的一眼望过去
Seule,
je
regarde
dans
le
passé,
nue
et
sans
vergogne
算了
就在我的心理
C'est
bon,
c'est
dans
mon
esprit
面对现实的空气里
呼吸
Face
à
l'air
réel,
je
respire
欢迎交流jusongzhai
Bienvenue
à
l'échange
jusongzhai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
懂得
дата релиза
30-10-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.