原來只要為你活一天 (Live in Hong Kong, 1997) - 陳潔儀 перевод на немецкий

原來只要為你活一天 (Live in Hong Kong, 1997)

我知道
和你的相识早已是缺陷
是上天牵引
但又绝不可能
我要爱
哪怕是要牺牲我

原来只要为你活一天
凡尘里一切可以别挂念
原来海角天际亦会变
原来花半生去等你亦无变
祈求可以共你活一天
完全去把你所有都发现
祈求终有天你定看见
原来给你真爱的我是无悔
是每一天
将会成为永远!"

"无悔地等待，

编辑人-Jason

Offenbar reicht es, einen Tag für dich zu leben (Live in Hong Kong, 1997)

Ich weiß
dass unser Kennenlernen längst ein Makel war
vom Himmel geführt
aber doch absolut unmöglich
Ich will lieben
auch wenn ich mich opfern muss

Offenbar reicht es, nur einen Tag für dich zu leben
Alles Irdische kann man dann vergessen
Offenbar ändern sich auch Horizont und Himmel
Offenbar bleibt meine Liebe auch nach einem halben Leben des Wartens auf dich unverändert
Ich bete darum, einen Tag mit dir leben zu können
um dein ganzes Wesen zu entdecken
Ich bete, dass du eines Tages sicher sehen wirst
dass ich, die dir wahre Liebe gibt, es nicht bereue
jeden Tag
wird zur Ewigkeit werden!"

"Warten ohne Reue,

Bearbeiter-Jason