Текст и перевод песни 陳潔儀 - Don't Let Me Down
Dont
Let
Me
Down
Не
Подведи
Меня
烟味和音乐飘荡
Доносится
запах
дыма
и
музыки
男男女女喝着彷徨
Мужчины
и
женщины
пьют
бродяжничают
说着满是企图的谎
Говорить
ложь,
полную
попыток.
男人坐姿都很狂妄
Мужчины
высокомерны
в
своих
сидячих
позах.
女人都化了妆
Женщины
наносят
макияж.
却是难以逃过心伤
Но
трудно
избежать
разбитого
сердца.
意念都一样
Это
все
одно
и
то
же.
我看见你靠着墙
oh
yee...
Я
видел,
как
ты
прислонился
к
стене,
О
да...
双手穿过她的肩膀
Руки
на
ее
плечах.
我找比你真心的胸膛
Я
ищу
грудь,
которая
была
бы
лучше
твоего
сердца.
自以为是幸福荡漾
Рябь
самодовольного
счастья
现在一定无法想象
Я
не
могу
себе
этого
представить
прямо
сейчас.
让我失去方向
Заставляет
меня
сбиваться
с
пути.
快乐从我的痛分享
Счастлив
поделиться
своей
болью
Dont
Let
Me
Down
Не
Подведи
Меня
就让泪留在眼眶
Пусть
слезы
останутся
в
глазах.
伤心的歌我永远不唱
Грустные
песни
Я
никогда
не
буду
петь
伤心的歌我永远不唱
Грустные
песни
Я
никогда
не
буду
петь
孤单不是伤
Одиночество
не
обижает
落寞我也不隐藏
Одинокий
Я
не
прячусь
我找比你真心的胸膛
Я
ищу
грудь,
которая
была
бы
лучше
твоего
сердца.
现在一定无法想象
Я
не
могу
себе
этого
представить
прямо
сейчас.
很快将心捆绑
Скоро
свяжет
сердце
让我失去方向
Заставляет
меня
сбиваться
с
пути.
白:你知道
这样做很愚蠢
Уайт:
ты
же
знаешь,
что
это
глупо
Dont
Let
Me
Down
Не
Подведи
Меня
男人要的是想找回自信心
Чего
хочет
мужчина,
так
это
вернуть
себе
уверенность
в
себе.
却不知道证明男人魅力
Но
я
не
знаю,
как
доказать
мужское
обаяние.
如果少了女人怎么行
А
что,
если
у
нас
не
будет
женщины?
让我失去方向
Заставляет
меня
сбиваться
с
пути.
孤单不是伤
Одиночество
не
обижает
Music
Dont
Let
Me
Down
Музыка
Не
Подведи
Меня
我看穿你的欲望
Я
вижу
твои
желания
насквозь.
迷失在她散发的香
Потерявшись
в
аромате,
который
она
источает
我找比你真心的胸膛
Я
ищу
грудь,
которая
была
бы
лучше
твоего
сердца.
她掩饰了放荡
Она
прикрывает
разврат.
却是难以逃过心伤
Но
трудно
избежать
разбитого
сердца.
现在一定无法想象
Я
не
могу
себе
этого
представить
прямо
сейчас.
如果少了女人怎么行
А
что,
если
у
нас
не
будет
женщины?
她的命运更沧桑
В
ее
судьбе
еще
больше
превратностей.
Dont
Let
Me
Down
Не
Подведи
Меня
就让泪留在眼眶
Пусть
слезы
останутся
в
глазах.
伤心的歌我永远不唱
Грустные
песни
Я
никогда
не
буду
петь
双手穿过她的肩膀
Руки
на
ее
плечах.
孤单不是伤
Одиночество
не
обижает
落寞我也不隐藏
Одинокий
Я
не
прячусь
我找比你真心的胸膛
Я
ищу
грудь,
которая
была
бы
лучше
твоего
сердца.
很快将心捆绑
Скоро
свяжет
сердце
让我失去方向
Заставляет
меня
сбиваться
с
пути.
让我失去方向
Заставляет
меня
сбиваться
с
пути.
Dont
Let
Me
Down
Не
Подведи
Меня
就让泪留在眼眶
Пусть
слезы
останутся
в
глазах.
伤心的歌我永远不唱
Грустные
песни
Я
никогда
не
буду
петь
孤单不是伤
Одиночество
не
обижает
快乐从我的痛分享
Счастлив
поделиться
своей
болью
落寞我也不隐藏
Одинокий
Я
не
прячусь
伤心的歌我永远不唱
Грустные
песни
Я
никогда
не
буду
петь
我找比你真心的胸膛
Я
ищу
грудь,
которая
была
бы
лучше
твоего
сердца.
很快将心捆绑
Скоро
свяжет
сердце
让我失去方向
Заставляет
меня
сбиваться
с
пути.
她的命运更沧桑
В
ее
судьбе
еще
больше
превратностей.
白:你知道
这样做很愚蠢
Уайт:
ты
же
знаешь,
что
это
глупо
迷失在她散发的香
Потерявшись
в
аромате,
который
она
источает
男人要的是想找回自信心
Чего
хочет
мужчина,
так
это
вернуть
себе
уверенность
в
себе.
落寞我也不隐藏
Одинокий
Я
не
прячусь
我看见你靠着墙
oh
yee...
Я
видел,
как
ты
прислонился
к
стене,
О
да...
女人都化了妆
Женщины
наносят
макияж.
Music
落寞我也不隐藏
Музыка-это
одиночество,
и
я
этого
не
скрываю.
烟味和音乐飘荡
Доносится
запах
дыма
и
музыки
男人坐姿都很狂妄
Мужчины
высокомерны
в
своих
сидячих
позах.
就让泪留在眼眶
Пусть
слезы
останутся
в
глазах.
她掩饰了放荡
Она
прикрывает
разврат.
让我失去方向
Заставляет
меня
сбиваться
с
пути.
说着满是企图的谎
Говорить
ложь,
полную
попыток.
孤单不是伤
Одиночество
не
обижает
男男女女喝着彷徨
Мужчины
и
женщины
пьют
бродяжничают
就让泪留在眼眶
Пусть
слезы
останутся
в
глазах.
很快将心捆绑
Скоро
свяжет
сердце
我找比你真心的胸膛
Я
ищу
грудь,
которая
была
бы
лучше
твоего
сердца.
孤单不是伤
Одиночество
не
обижает
却不知道证明男人魅力
Но
я
не
знаю,
как
доказать
мужское
обаяние.
伤心的歌我永远不唱
Грустные
песни
Я
никогда
не
буду
петь
现在一定无法想象
Я
не
могу
себе
этого
представить
прямо
сейчас.
自以为是幸福荡漾
Рябь
самодовольного
счастья
我看穿你的欲望
Я
вижу
твои
желания
насквозь.
落寞我也不隐藏
Одинокий
Я
не
прячусь
让我失去方向
Заставляет
меня
сбиваться
с
пути.
就让泪留在眼眶
Пусть
слезы
останутся
в
глазах.
很快将心捆绑
Скоро
свяжет
сердце
很快将心捆绑
Скоро
свяжет
сердце
意念都一样
Это
все
одно
и
то
же.
Dont
Let
Me
Down
Не
Подведи
Меня
Dont
Let
Me
Down
Не
Подведи
Меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
蘿拉
дата релиза
15-06-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.