Текст и перевод песни 陳潔儀 - Don't Let Me Down

Don't Let Me Down

Dont Let Me Down
烟味和音乐飘荡
男男女女喝着彷徨
每个人张着网
说着满是企图的谎
男人坐姿都很狂妄
女人都化了妆
心在发烫
却是难以逃过心伤
意念都一样
我看见你靠着墙 oh yee...
双手穿过她的肩膀
她空虚的脸庞
我找比你真心的胸膛
自以为是幸福荡漾
现在一定无法想象
让我失去方向
快乐从我的痛分享
Dont Let Me Down
就让泪留在眼眶
伤心的歌我永远不唱
伤心的歌我永远不唱
孤单不是伤
落寞我也不隐藏
我找比你真心的胸膛
现在一定无法想象
很快将心捆绑
让我失去方向
白：你知道 这样做很愚蠢
Dont Let Me Down
男人要的是想找回自信心
却不知道证明男人魅力
如果少了女人怎么行
让我失去方向
孤单不是伤
Music Dont Let Me Down
我看穿你的欲望
迷失在她散发的香
我找比你真心的胸膛
她掩饰了放荡
却是难以逃过心伤
现在一定无法想象
如果少了女人怎么行
她的命运更沧桑
Dont Let Me Down
就让泪留在眼眶
伤心的歌我永远不唱
双手穿过她的肩膀
孤单不是伤
落寞我也不隐藏
心在发烫
我找比你真心的胸膛
很快将心捆绑
让我失去方向
啦... 啦...
啦... 啦...
啦... 啦...
啦... 啦...
啦... 啦...
啦... 啦...
让我失去方向
Dont Let Me Down
就让泪留在眼眶
伤心的歌我永远不唱
孤单不是伤
快乐从我的痛分享
落寞我也不隐藏
伤心的歌我永远不唱
我找比你真心的胸膛
很快将心捆绑
让我失去方向
每个人张着网
啦... 啦...
她的命运更沧桑
白：你知道 这样做很愚蠢
迷失在她散发的香
男人要的是想找回自信心
落寞我也不隐藏
我看见你靠着墙 oh yee...
女人都化了妆
Music 落寞我也不隐藏
烟味和音乐飘荡
男人坐姿都很狂妄
就让泪留在眼眶
啦... 啦...
她掩饰了放荡
让我失去方向
说着满是企图的谎
孤单不是伤
男男女女喝着彷徨
就让泪留在眼眶
很快将心捆绑
我找比你真心的胸膛
孤单不是伤
却不知道证明男人魅力
啦... 啦...
伤心的歌我永远不唱
现在一定无法想象
自以为是幸福荡漾
她空虚的脸庞
我看穿你的欲望
落寞我也不隐藏
让我失去方向
啦... 啦...
就让泪留在眼眶
很快将心捆绑
很快将心捆绑
意念都一样
啦... 啦...
Dont Let Me Down
啦... 啦...
Dont Let Me Down

Не Подведи Меня

Не Подведи Меня
Дым и музыка витают,
Мужчины и женщины пьют свою растерянность.
Каждый расставил сети,
Говоря полную корысти ложь.
Мужчины сидят с надменным видом,
Женщины накрашены,
Сердце пылает,
Но трудно избежать сердечной боли.
Мысли у всех одинаковы.
Я вижу тебя у стены, о да...
Твои руки обнимают её плечи,
Её пустое лицо.
Я ищу объятия искреннее твоих,
Ты мнил, что это счастье, плескавшееся волнами,
Сейчас ты наверняка не можешь представить,
Что сбил меня с пути,
Что радуешься, питаясь моей болью.
Не Подведи Меня
Пусть слёзы останутся в глазах,
Песни печали я больше не спою.
Песни печали я больше не спою.
Одиночество — не рана,
Тоску свою я не скрываю.
Я ищу объятия искреннее твоих,
Сейчас ты наверняка не можешь представить,
Что скоро свяжешь своё сердце,
Что сбил меня с пути.
Белый: Ты знаешь, это глупо.
Не Подведи Меня
Мужчины хотят вернуть себе уверенность,
Но не знают, что для доказательства мужской привлекательности
Без женщины не обойтись.
Что сбил меня с пути.
Одиночество — не рана,
Музыка Не Подведи Меня
Я вижу насквозь твоё желание,
Ты потерялся в её аромате.
Я ищу объятия искреннее твоих,
Она скрывает свою распущенность,
Но трудно избежать сердечной боли.
Сейчас ты наверняка не можешь представить,
Что без женщины не обойтись.
Её судьба ещё более печальна.
Не Подведи Меня
Пусть слёзы останутся в глазах,
Песни печали я больше не спою.
Твои руки обнимают её плечи,
Одиночество — не рана,
Тоску свою я не скрываю.
Сердце пылает,
Я ищу объятия искреннее твоих,
Скоро свяжешь своё сердце,
Что сбил меня с пути.
Ла... Ла...
Ла... Ла...
Ла... Ла...
Ла... Ла...
Ла... Ла...
Ла... Ла...
Что сбил меня с пути.
Не Подведи Меня
Пусть слёзы останутся в глазах,
Песни печали я больше не спою.
Одиночество — не рана,
Что радуешься, питаясь моей болью.
Тоску свою я не скрываю.
Песни печали я больше не спою.
Я ищу объятия искреннее твоих,
Скоро свяжешь своё сердце,
Что сбил меня с пути.
Каждый расставил сети,
Ла... Ла...
Её судьба ещё более печальна.
Белый: Ты знаешь, это глупо.
Ты потерялся в её аромате.
Мужчины хотят вернуть себе уверенность,
Тоску свою я не скрываю.
Я вижу тебя у стены, о да...
Женщины накрашены,
Музыка Тоску свою я не скрываю.
Дым и музыка витают,
Мужчины сидят с надменным видом,
Пусть слёзы останутся в глазах,
Ла... Ла...
Она скрывает свою распущенность,
Что сбил меня с пути.
Говоря полную корысти ложь.
Одиночество — не рана,
Мужчины и женщины пьют свою растерянность.
Пусть слёзы останутся в глазах,
Скоро свяжешь своё сердце,
Я ищу объятия искреннее твоих,
Одиночество — не рана,
Но не знают, что для доказательства мужской привлекательности
Ла... Ла...
Песни печали я больше не спою.
Сейчас ты наверняка не можешь представить,
Ты мнил, что это счастье, плескавшееся волнами,
Её пустое лицо.
Я вижу насквозь твоё желание,
Тоску свою я не скрываю.
Что сбил меня с пути.
Ла... Ла...
Пусть слёзы останутся в глазах,
Скоро свяжешь своё сердце,
Скоро свяжешь своё сердце,
Мысли у всех одинаковы.
Ла... Ла...
Не Подведи Меня
Ла... Ла...
Не Подведи Меня