Текст и перевод песни 陳潔儀 - 他不适合你

他不适合你

他不适合你
你试著放手
心让他带走
你给的爱
毫无保留
他不适合你
你以为你是真的爱过
若他真的属于你
他不会这样狠心离去
谁没辜负谁
谁都没错
但你却伤著心
有点失落
不让泪水流
却一直说
他还是爱你
喔 何不好好过
谁都会说
你给了一颗心
又得到什么
而这样的结束
是你最奢侈
最珍贵的收获
祝大家天天开心!】
他不适合你
你以为你是真的爱过
若他真的属于你
他不会这样狠心离去
谁没辜负谁
谁都没错
但你却伤著心
有点失落
不让泪水流
却一直说
他还是爱你
喔 何不好好过
谁都会说
你给了一颗心
又得到什么
而这样的结束
是你最奢侈
最珍贵的收获
何不好好过
谁都会说
你给了一颗心
又得到什么
他不适合你
是你最奢侈
最珍贵的收获
本歌完...

Il ne te convient pas

Il ne te convient pas
Essaie de lâcher prise
Laisse-le emporter ton cœur
L'amour que tu donnes
Sans réserve
Il ne te convient pas
Tu penses que tu as vraiment aimé
S'il t'appartenait vraiment
Il ne t'abandonnerait pas avec autant de cruauté
Qui n'a pas déçu qui
Personne n'a tort
Mais tu as le cœur brisé
Un peu déçue
Tu ne laisses pas couler les larmes
Mais tu continues à dire
Il t'aime toujours
Oh, pourquoi ne pas vivre bien
Tout le monde dira
Tu as donné ton cœur
Et qu'as-tu reçu en retour
Et cette fin
Est ton plus grand luxe
Ta récompense la plus précieuse
Je vous souhaite à tous une bonne journée !]
Il ne te convient pas
Tu penses que tu as vraiment aimé
S'il t'appartenait vraiment
Il ne t'abandonnerait pas avec autant de cruauté
Qui n'a pas déçu qui
Personne n'a tort
Mais tu as le cœur brisé
Un peu déçue
Tu ne laisses pas couler les larmes
Mais tu continues à dire
Il t'aime toujours
Oh, pourquoi ne pas vivre bien
Tout le monde dira
Tu as donné ton cœur
Et qu'as-tu reçu en retour
Et cette fin
Est ton plus grand luxe
Ta récompense la plus précieuse
Pourquoi ne pas vivre bien
Tout le monde dira
Tu as donné ton cœur
Et qu'as-tu reçu en retour
Il ne te convient pas
Est ton plus grand luxe
Ta récompense la plus précieuse
Fin de la chanson...