Текст и перевод песни 陳潔儀 - 出現

出現

太阳落在什么地方 风又吹往哪一个方向 世界是否真有天堂
天黑天亮交点 什么样 把我留在沙漠或天空
飞天或骑着骆驼来找你
这里那里 回忆断断续续 我还有多少时间能给你
忘了世界 时间 或地点
边走边唱 直到你出现 换了样子 名字 和故事
未来 现在 也许是从前
忘了世界 时间 或地点 记得誓言 感觉 和心愿
边走边唱 直到你出现
换了样子 名字 和故事 就记得找你
直到你出现 未来 现在 也许是从前

Appearance

Where does the sun set? Which way does the wind blow? Does the world really have heaven?
What does the intersection of day and night look like? Will I be left in the desert or in the sky?
Flying or riding a camel to find you.
Here and there, the memories are intermittent. How much time do I have left to give you?
Forgetting the world, time, or place.
Walking and singing until you appear, Changing your appearance, name, and story.
Future, present, perhaps the past.
Forgetting the world, time, or place, Remember the vows, feelings, and wishes.
Walking and singing until you appear.
Changed appearance, name, and story, Just remember to look for you.
Until you appear, future, present, perhaps the past.