Текст и перевод песни 陳潔儀 - 爱让我犯错
相對默默
愛走到無話可說
Мы
молчим
друг
с
другом,
любовь
дошла
до
точки,
где
не
о
чем
говорить
連夢都沒有
還能走多久
Даже
снов
уже
нет,
как
долго
мы
ещё
сможем
так
идти?
從來不奢求太多
Я
никогда
не
просила
слишком
многого
愛已錯過
不能任性揮霍
Любовь
упущена,
я
не
могу
больше
быть
такой
расточительной
我們心中多少愛
和多少痛
Сколько
любви
и
сколько
боли
в
наших
сердцах
究竟是為甚麼
В
конце
концов,
почему?
告訴我
是愛讓我犯了錯
Скажи
мне,
это
любовь
заставила
меня
ошибиться?
深深付出不為誰
不為對錯
Я
отдала
всю
себя,
не
ради
кого-то,
не
ради
того,
права
я
или
нет
而現在只想放棄所有
А
сейчас
я
просто
хочу
всё
бросить
他們說
是愛讓我犯了錯
Они
говорят,
это
любовь
заставила
меня
ошибиться
慢慢懂得
心再痛也要放手
Я
постепенно
понимаю,
что
как
бы
ни
болело
сердце,
нужно
отпустить
原諒我不會再
回頭
Прости,
я
больше
не
вернусь
相對默默
愛走到無話可說
Мы
молчим
друг
с
другом,
любовь
дошла
до
точки,
где
не
о
чем
говорить
連夢都沒有
還能走多久
Даже
снов
уже
нет,
как
долго
мы
ещё
сможем
так
идти?
從來不奢求太多
Я
никогда
не
просила
слишком
многого
愛已錯過
不能任性揮霍
Любовь
упущена,
я
не
могу
больше
быть
такой
расточительной
我們心中多少愛
和多少痛
Сколько
любви
и
сколько
боли
в
наших
сердцах
究竟是為甚麼
В
конце
концов,
почему?
告訴我
是愛讓我犯了錯
Скажи
мне,
это
любовь
заставила
меня
ошибиться?
深深付出不為誰
不為對錯
Я
отдала
всю
себя,
не
ради
кого-то,
не
ради
того,
права
я
или
нет
而現在只想放棄所有
А
сейчас
я
просто
хочу
всё
бросить
他們說
是愛讓我犯了錯
Они
говорят,
это
любовь
заставила
меня
ошибиться
慢慢懂得
心再痛也要放手
Я
постепенно
понимаю,
что
как
бы
ни
болело
сердце,
нужно
отпустить
原諒我不會再
回頭
Прости,
я
больше
не
вернусь
告訴我
是愛讓我犯了錯
Скажи
мне,
это
любовь
заставила
меня
ошибиться?
深深付出不為誰
不為對錯
Я
отдала
всю
себя,
не
ради
кого-то,
не
ради
того,
права
я
или
нет
而現在只想放棄所有
А
сейчас
я
просто
хочу
всё
бросить
他們說
是愛讓我犯了錯
Они
говорят,
это
любовь
заставила
меня
ошибиться
慢慢懂得
心再痛也要放手
Я
постепенно
понимаю,
что
как
бы
ни
болело
сердце,
нужно
отпустить
原諒我不會再
回頭
Прости,
я
больше
не
вернусь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.