Kit Chan - 總會再見 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kit Chan - 總會再見




總會再見
We'll Meet Again
匆匆忙忙追著 紛擾的時間
Hurriedly chasing the time
總是沒喝完的 那一杯 熱咖啡
Always that cup of hot coffee unfinished
跌跌撞撞尋著 幸福的世界
Stumbling to find a happy world
總是不完美的 還想要 重來一遍
It's always imperfect I want to do it again
倒轉時空 當回憶 翻騰洶湧
Time turns back when memories are surging
愛恨殘留 在你轉身之後
Love and hate remain after you leave
痴痴等候 當意念 穿越寂寞
Fool waiting when ideas cross loneliness
只想要 再一次 再一次 擁抱你
Just want to hug you once again
當愛羽化成蝶 自在地 翩翩起飛
When love turns into butterflies and flies away
瀟灑揮別昨天 勇敢飛向明天
Wave goodbye to yesterday and fly bravely towards tomorrow
當你眼角落淚 卻微笑 說著感謝
When there are tears in your eyes but you smile and say thanks
這份愛 永不滅
This love will never die
總會再見
We'll meet again
風風雨雨肆虐 山也崩塌了
The storm rages and the mountain falls
心痛心愛心碎 你比誰 都深刻
The heartache, the love, the broken heart, you feel more than anyone
真真切切痛過 傷口才癒合
The wounds will heal after the real pain
哭過笑過才能 再一起 唱那首歌
After crying and laughing we can sing that song together
倒轉時空 當回憶 翻騰洶湧
Time turns back when memories are surging
愛恨殘留 在你轉身之後
Love and hate remain after you leave
痴痴等候 當意念 穿越寂寞
Fool waiting when ideas cross loneliness
只想要 再一次 再一次 擁抱你
Just want to hug you once again
當愛羽化成蝶 自在地 翩翩起飛
When love turns into butterflies and flies away
瀟灑揮別昨天 勇敢飛向明天
Wave goodbye to yesterday and fly bravely towards tomorrow
當你眼角落淚 卻微笑 說著感謝
When there are tears in your eyes but you smile and say thanks
這份愛 永不滅
This love will never die
總會再見
We'll meet again
當愛羽化成蝶 自在地 翩翩起飛
When love turns into butterflies and flies away
瀟灑揮別昨天 勇敢飛向明天
Wave goodbye to yesterday and fly bravely towards tomorrow
當你眼角落淚 卻微笑 說著感謝
When there are tears in your eyes but you smile and say thanks
這份愛 永不滅
This love will never die
總會再見
We'll meet again
當愛羽化成蝶 自在地 翩翩起飛
When love turns into butterflies and flies away
瀟灑揮別昨天 勇敢飛向明天
Wave goodbye to yesterday and fly bravely towards tomorrow





Авторы: Ren Zhong Jiang, 黃楓宜


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.