Текст и перевод песни 陳潔儀 - 諾貝爾
没没无闻的岁月
Нет,
не
пахнет
годами.
如常地早起
然后晚睡
Встаньте
рано,
как
обычно,
и
спите
поздно.
谁有幸能避免
Кому
посчастливилось
избежать
этого?
寂寞在夜里
大肆侵略
Одиночество,
агрессия
ночью.
某些愿望
在等实现
Определенные
желания
ждут
исполнения.
哪些人路过
在有生之年
Кто
проходит
мимо
в
жизни?
我平凡不过的侧脸
Мое
обычное,
но
боковое
лицо
竟是你的新发现
Это
ваше
новое
открытие.
渴望被你承认
留下的不是灰尘
Желание
быть
признанным-это
не
пыль.
把过去的坚持
活出下个微笑
Живите
своей
прошлой
палкой,
следующей
улыбкой.
诺贝尔能解释缘份的重要
Нобель
может
объяснить
важность
судьбы.
类似感觉
太不真实
Похоже,
это
слишком
нереально.
渴望被你选择
当万中选一的人
Желание
быть
выбранным
вами,
как
один
из
миллионов
избранных.
那些简单的事
都无比美好
Все
эти
простые
вещи
просто
прекрасны.
诺贝尔能解释遇见的必要
Нобель
может
объяснить
необходимость
встречи.
只要肯定
别来得太迟
Просто
будьте
уверены,
не
приходите
слишком
поздно.
某些愿望
在等实现
Определенные
желания
ждут
исполнения.
哪些人路过
在有生之年
Кто
проходит
мимо
в
жизни?
我平凡不过的侧脸
Мое
обычное,
но
боковое
лицо
竟是你的新发现
Это
ваше
новое
открытие.
渴望被你承认
留下的不是灰尘
Желание
быть
признанным-это
не
пыль.
把过去的坚持
活出下个微笑
Живите
своей
прошлой
палкой,
следующей
улыбкой.
诺贝尔能解释缘份的重要
Нобель
может
объяснить
важность
судьбы.
类似感觉
太不真实
Похоже,
это
слишком
нереально.
渴望被你选择
当万中选一的人
Желание
быть
выбранным
вами,
как
один
из
миллионов
избранных.
那些简单的事
都无比美好
Все
эти
простые
вещи
просто
прекрасны.
诺贝尔能解释遇见的必要
Нобель
может
объяснить
необходимость
встречи.
只要肯定
别来得太迟
Просто
будьте
уверены,
не
приходите
слишком
поздно.
渴望被你承认
留下的不是灰尘
Желание
быть
признанным-это
не
пыль.
把过去的坚持
活出下个微笑
Живите
своей
прошлой
палкой,
следующей
улыбкой.
诺贝尔能解释缘份的重要
Нобель
может
объяснить
важность
судьбы.
类似感觉
太不真实
Похоже,
это
слишком
нереально.
渴望被你选择
当万中选一的人
Желание
быть
выбранным
вами,
как
один
из
миллионов
избранных.
那些简单的事
都无比美好
Все
эти
простые
вещи
просто
прекрасны.
诺贝尔能解释遇见的必要
Нобель
может
объяснить
необходимость
встречи.
只要肯定
别来得太迟
Просто
будьте
уверены,
не
приходите
слишком
поздно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: zijianniu
Альбом
諾貝爾
дата релиза
03-09-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.