Текст и перевод песни Kit Chan - 輕佻
风
它怎会知道
海被无端掀起的波涛
Как
ветер
может
знать,
что
море
без
всякой
причины
вздымается
волнами?
海
它怎会知道
船在天涯海角的飘摇
Откуда
море
могло
знать,
что
корабль
раскачивается
на
краю
земли?
你又怎会知道
你给的拥抱是个手铐
Откуда
ты
знаешь,
что
твои
объятия
- это
наручники
你不经意的笑
都是让我灭顶的轻挑
Твоя
небрежная
улыбка
заставляет
меня
слегка
рассмеяться
爱
它怎会知道
他主宰生和死的煎熬
Как
может
любящий
его
знать,
что
он
властвует
над
муками
жизни
и
смерти?
心
它怎会知道
幸福最后会变成苦恼
Как
может
сердце
знать,
что
счастье
в
конце
концов
превратится
в
страдание?
我又怎会知道
我要的永恒不能到老
Как
я
могу
знать,
что
вечность,
которую
я
хочу,
не
может
состариться
爱如此的轻挑
我宁愿什么承诺都不要
Любовь
так
легка,
я
бы
предпочел
не
давать
никаких
обещаний
只一秒
爱恨颠倒
你管不了
我的世界倾倒
Всего
за
одну
секунду
любовь
и
ненависть
перевернулись
с
ног
на
голову.
Ты
не
можешь
контролировать
мой
мир.
爱在你的生命中只剩一个逃
В
твоей
жизни
есть
только
одно
спасение
от
любви
只一秒
心就碎了
再看不到
你的天荒地老
Мое
сердце
разбилось
всего
за
одну
секунду,
и
я
больше
не
могу
тебя
видеть.
我在你的懦弱只找到轻挑
Я
нашел
только
легкую
зацепку
в
твоей
трусости
你在我的原谅却变成重要
Твое
прощение
во
мне
стало
важным
爱
它怎会知道
他主宰生和死的煎熬
Как
может
любящий
его
знать,
что
он
властвует
над
муками
жизни
и
смерти?
心
它怎会知道
幸福最后会变成苦恼
Как
может
сердце
знать,
что
счастье
в
конце
концов
превратится
в
страдание?
我又怎会知道
我要的永恒不能到老
Как
я
могу
знать,
что
вечность,
которую
я
хочу,
не
может
состариться
爱如此的轻挑
我宁愿什么承诺都不要
Любовь
так
легка,
я
бы
предпочел
не
давать
никаких
обещаний
只一秒
爱恨颠倒
你管不了
我的世界倾倒
Всего
за
одну
секунду
любовь
и
ненависть
перевернулись
с
ног
на
голову.
Ты
не
можешь
контролировать
мой
мир.
爱在你的生命中只剩一个逃
В
твоей
жизни
есть
только
одно
спасение
от
любви
只一秒
心就碎了
再看不到
你的天荒地老
Мое
сердце
разбилось
всего
за
одну
секунду,
и
я
больше
не
могу
тебя
видеть.
我在你的懦弱只找到轻挑
Я
нашел
только
легкую
зацепку
в
твоей
трусости
你在我的原谅却变成重要
Твое
прощение
во
мне
стало
важным
你在我的原谅却变成重要
Твое
прощение
во
мне
стало
важным
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 词:许常德 曲:陈建宁 & 陈政卿
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.