Текст и перевод песни 陳潔儀 - 這一分鐘

這一分鐘

专辑：《揭晓》－陈洁仪 1997
今天
每一秒就像慢格放送
今天
晚灯这一刹变出星空
今天
你双眼在承认你爱我
今天
爱恋终找到我的芳踪
停止这一分钟
停止这刻交通
全世界变听众
来听你说爱我
全世界以这爱传送
拨停时钟
停止这一分钟
停止天边的风
全世界变观众
来看你吻向我
来看我两放纵
沉醉就如无重
今天
记低你面目活泼细致
今天
记低这一刹你穿的衣
今天
记低你在何地说爱我
今天
记低这一晚这么开始
停止这一分钟
停止这刻交通
全世界变听众
来听你说爱我
全世界以这爱传送
拨停时钟
停止这一分钟
停止天边的风
全世界变观众
来看你吻向我
来看我两放纵
沉醉就如无重
停止这一分钟
停止这刻交通
全世界变听众
来听你说爱我
全世界以这爱传送
拨停时钟
停止这一分钟
停止天边的风
全世界变观众
来看你吻向我
来看我两放纵
沉醉就如无重
编辑人：Jason

This Minute

Album: Disclosure - Kit Chan 1997
Today
Every second is like slow-motion playback
Today
The evening lamp suddenly turns into a starry sky
Today
Your eyes admit that you love me
Today
Love finally finds me
Stop this minute
Stop the traffic at this moment
The world becomes the audience
To hear you say you love me
The world is sending this love
Pause the clock
Stop this minute
Stop the wind in the sky
The world becomes the audience
To see you kiss me
To see us both indulging ourselves
Intoxicated as if weightless
Today
Take note of your lively and meticulous appearance
Today
Take note of the clothes you wear at this moment
Today
Take note of the place you say you love me
Today
Take note of how this night begins
Stop this minute
Stop the traffic at this moment
The world becomes the audience
To hear you say you love me
The world is sending this love
Pause the clock
Stop this minute
Stop the wind in the sky
The world becomes the audience
To see you kiss me
To see us both indulging ourselves
Intoxicated as if weightless
Stop this minute
Stop the traffic at this moment
The world becomes the audience
To hear you say you love me
The world is sending this love
Pause the clock
Stop this minute
Stop the wind in the sky
The world becomes the audience
To see you kiss me
To see us both indulging ourselves
Intoxicated as if weightless
Editor: Jason