陳潔靈 - 無言地等 - перевод текста песни на немецкий

無言地等 - 陳潔靈перевод на немецкий




無言地等
Stilles Warten
無言地等
Stilles Warten
演唱:陳潔靈
Gesungen von: Chen Jieling
*懷著信心 無言地等 伴我是青天朗日浮雲
*Mit Zuversicht warte ich still, begleitet vom blauen Himmel, der hellen Sonne, den schwebenden Wolken
誰料我天天可以一個人 又這麼安份
Wer hätte gedacht, dass ich jeden Tag allein sein kann, und doch so ruhig
#常在我心 情原是真 獨愛在心中美夢浮沉
#Immer in meinem Herzen, die Gefühle waren echt, allein liebe ich die schönen Träume, die im Herzen schweben und sinken
情共身邊天天都發生 始終沒吸引
Liebe geschieht um mich herum jeden Tag, doch sie zieht mich nie an
啊... 那一天可再接近
Ah... wann kann jener Tag wieder näherkommen
無限友情 無限愛 為你留贈
Unendliche Freundschaft, unendliche Liebe, für dich aufgehoben
明白你心 從無負心 恨歲月匆匆臉上留痕
Ich verstehe dein Herz, niemals treulos, hasse es, wie eilende Jahre Spuren im Gesicht hinterlassen
重會你只恐色衰粉退 命運有心作弄人
Dich wiederzusehen, fürchte ich nur, die Schönheit ist verblasst, das Make-up verschwunden, das Schicksal spielt den Menschen übel mit
Repeat
Wiederholung
△啊... 逝去的不想過問
△Ah... Nach dem Vergangenen will ich nicht fragen
只想抓緊 曾共你那段情份
Ich will nur festhalten an jener Zuneigung, die ich einst mit dir teilte
★懷著信心 無言地等 就算像春風過未留痕
★Mit Zuversicht warte ich still, selbst wenn es wie der Frühlingswind ist, der spurlos vorüberzieht
仍願傾出心裡一片真 留贈我的愛人
Bin ich doch bereit, die Wahrheit meines Herzens auszuschütten, als Geschenk für meinen Liebsten





Авторы: Shinji Tanimura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.