Текст и перевод песни 陳潔靈 - 無言地等

無言地等

無言地等

演唱：陳潔靈

＊懷著信心 無言地等 伴我是青天朗日浮雲
誰料我天天可以一個人 又這麼安份

＃常在我心 情原是真 獨愛在心中美夢浮沉
情共身邊天天都發生 始終沒吸引

啊... 那一天可再接近
無限友情 無限愛 為你留贈

明白你心 從無負心 恨歲月匆匆臉上留痕
重會你只恐色衰粉退 命運有心作弄人

Repeat

△啊... 逝去的不想過問
只想抓緊 曾共你那段情份

★懷著信心 無言地等 就算像春風過未留痕
仍願傾出心裡一片真 留贈我的愛人

Silently Waiting

Silently Waiting

Performed by: Anita Mui

＊Waiting with confidence, in silence, my companions are the blue sky, bright sun, and floating clouds
Who would have thought that I could be alone every day and still be so content

＃Forever in my heart, my love is true, I cherish the beautiful dreams in my heart
Love happens every day around me, but none of it appeals to me

Ah... May that day come sooner
Endless friendship, endless love, I'll save it all for you

I understand your heart, you've never been heartless, I resent the years that have left traces on your face
When we meet again, I'm afraid my beauty will have faded, fate has a mind of its own

Repeat

△Ah... I don't want to think about the past
I just want to hold on to the love we once shared

★Waiting with confidence, in silence, even if it's like a spring breeze that leaves no trace
I'm still willing to give you all my heart, and save my love for you