Текст и перевод песни 陳珊妮 - NINA WU
整条街都美好而干净著
Вся
улица
красивая
и
чистая
人们都理所当然幸福着
Люди,
естественно,
счастливы
而我
只听见耳语
И
я
слышу
только
шепот
一旦忘记为什么哭着
Как
только
вы
забудете,
почему
вы
плачете
眼泪也就不怎么悲伤了
Слезы
больше
не
очень
печальны
而心
滋养著恶意
И
сердце
питает
злобу
重要的事比不重要的事重要对吧
Важные
вещи
важнее,
чем
неважные,
верно?
好好活着就能被拯救的对吧
Тебя
можно
спасти,
если
ты
будешь
хорошо
жить,
верно?
节制的快乐与两种忧郁
Сдержанное
счастье
и
два
вида
меланхолии
一切正消失于
Все
исчезает
в
被窜改的记忆
Искаженные
воспоминания
那些掌声将生活简化成
Эти
аплодисменты
упрощают
жизнь
в
有关悲剧的电影海报呢
А
как
насчет
постера
фильма
об
этой
трагедии?
而我
只听见耳语
И
я
слышу
только
шепот
重要的事比不重要的事重要对吧
Важные
вещи
важнее,
чем
неважные,
верно?
好好活着就能被拯救的对吧
Тебя
можно
спасти,
если
ты
будешь
хорошо
жить,
верно?
与自己交谈时一不留心
Не
обращайте
внимания,
когда
разговариваете
сами
с
собой
一切将消失于
Все
исчезнет
в
被写坏的日记
Сломанный
дневник
而她
还在习惯她自己
И
она
все
еще
привыкает
к
себе
而她
总有一些秘密
И
у
нее
всегда
есть
какие-то
секреты
总有一些秘密
Всегда
есть
какие-то
секреты
总有一些秘密
Всегда
есть
какие-то
секреты
总有一些秘密
Всегда
есть
какие-то
секреты
总有一些秘密
Всегда
есть
какие-то
секреты
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.