Текст и перевод песни 陳珊妮 - 他是末日預言中的宇宙碎片
你聽見手機的震動嗎？
Do
you
hear
your
phone
vibrating?
他突然見證了愛的奇蹟
He
suddenly
witnessed
the
miracle
of
love
少女在冰島淚眼閃爍如星
In
Iceland
the
girl's
teary
eyes
flickered
like
stars
躺在搖滾樂無止境的尾奏裡
Lying
in
the
endless
coda
of
rock
and
roll
傾聽早晨榮耀的證明
Listening
to
the
proof
of
morning
glories
他突然驗證了百年孤寂
He
suddenly
verified
the
solitude
of
a
century
他突然感覺到自己的身體
He
suddenly
felt
his
own
body
他與日常對峙後第一次早起
After
the
confrontation
with
the
daily
routine,
he
got
up
early
for
the
first
time
動漫
追劇
廉航機票再搜尋
Anime,
dramas,
searching
for
budget
airline
tickets
again
一個悠長的假期
A
long
vacation
Keep
floating
keep
floating
Keep
floating
keep
floating
Keep
floating
Keep
floating
他是稀有氣體
He
is
a
noble
gas
不厭其煩的比喻
A
metaphor
I
never
tire
of
Keep
floating
keep
floating
Keep
floating
keep
floating
Keep
floating
Keep
floating
他說他總會有
He
says
he
will
always
have
it
足以炫耀的東西
Enough
to
show
off
你聽見手機的震動嗎？
Do
you
hear
your
phone
vibrating?
他突然見證了愛的奇蹟
He
suddenly
witnessed
the
miracle
of
love
少女在冰島淚眼閃爍如星
In
Iceland
the
girl's
teary
eyes
flickered
like
stars
躺在搖滾樂無止境的尾奏裡
Lying
in
the
endless
coda
of
rock
and
roll
傾聽早晨榮耀的證明
Listening
to
the
proof
of
morning
glories
他突然驗證了百年孤寂
He
suddenly
verified
the
solitude
of
a
century
他突然感覺到自己的身體
He
suddenly
felt
his
own
body
他與日常對峙後第一次早起
After
the
confrontation
with
the
daily
routine,
he
got
up
early
for
the
first
time
動漫
追劇
廉航機票再搜尋
Anime,
dramas,
searching
for
budget
airline
tickets
again
一個悠長的假期
A
long
vacation
Keep
floating
keep
floating
Keep
floating
keep
floating
Keep
floating
Keep
floating
他是稀有氣體
He
is
a
noble
gas
不厭其煩的比喻
A
metaphor
I
never
tire
of
Keep
floating
keep
floating
Keep
floating
keep
floating
Keep
floating
Keep
floating
他說他總會有
He
says
he
will
always
have
it
足以炫耀的東西
Enough
to
show
off
Keep
floating
keep
floating
Keep
floating
keep
floating
Keep
floating
Keep
floating
虛構的小行星
A
small
fictitious
asteroid
終於撞上他的心
Finally
crashed
into
his
heart
瞬間寧靜世界和平
Instant
calm
world
peace
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.