女王 - 陳珊妮 перевод на немецкий

女王

她形影神頹靡的香 眉目間輕蔑榮光
多維空間鋼鐵心臟 淡定 潛熱 明查暗訪
有機童顏 名媛時尚 偽少女蘿莉是空想
花一般淒美的綻放 看破 人間 情傷

耽美的 殘酷著 萌上誰的翅膀
萬物皆瞭若指掌 上帝別拯救女王

她形影神尺度寬廣 眉目間豈止虛妄
宇宙是她的遊樂場 天啟 人義 攻受排行
有機童顏 名媛時尚 偽少女蘿莉是空想
花一般唯美的綻放 看穿 真愛 無常

耽美的 殘酷著 萌上誰的翅膀
萬物皆瞭若指掌 上帝別拯救女王

耽美的 殘酷著 男男純愛無恙
萬物皆瞭若指掌 上帝別拯救女王

低調的 狂熱者 超越當代思想
再把玩幾夜春光 上帝別拯救女王

Königin

Ihre Gestalt, ihr Schatten, ihr Geist, ein dekadenter Duft; in ihrem Blick Verachtung für Ruhm
Mehrdimensionaler Raum, ein Herz aus Stahl; gelassen, latente Hitze, offene Ermittlung, heimliche Besuche
Organisch jugendliches Gesicht, mondäne Mode; Pseudo-Mädchen-Lolita ist eine Fantasie
Wie eine Blume erblüht sie, tragisch schön; durchschaut den Herzschmerz der Welt

Ästhetisch, grausam, auf wessen Flügeln sie entzückt?
Alles ist ihr klar wie die eigene Hand; Gott, rette die Königin nicht

Ihre Gestalt, ihr Schatten, ihr Geist, von weitem Maßstab; in ihrem Blick, mehr als nur Wahn
Das Universum ist ihr Spielplatz; Offenbarung, Menschlichkeit, Seme-Uke-Ranglisten
Organisch jugendliches Gesicht, mondäne Mode; Pseudo-Mädchen-Lolita ist eine Fantasie
Wie eine Blume erblüht sie, ästhetisch schön; durchschaut die Vergänglichkeit wahrer Liebe

Ästhetisch, grausam, auf wessen Flügeln sie entzückt?
Alles ist ihr klar wie die eigene Hand; Gott, rette die Königin nicht

Ästhetisch, grausam, die reine Männerliebe bleibt unversehrt
Alles ist ihr klar wie die eigene Hand; Gott, rette die Königin nicht

Unauffällige Enthusiasten, überwinden das zeitgenössische Denken
Noch ein paar Nächte Frühlingspracht auskosten; Gott, rette die Königin nicht