空廢 - 陳珊妮 перевод на немецкий

空廢

以適當的愛的時間 反覆催眠那天
冷僻音樂 黑咖啡 無以名狀的想念

以適當的恨的語言 循環解釋那天
小眾哲學 半支煙 換句話說著偏見

那天你離開連床都傾斜
是誰說能量不滅

有人向世界妥協 與自己和解
說不喜歡長大 以此類推
有人安靜的排隊 抵達了明天
也僅是微瑕的黑

有人向世界妥協 與自己和解
說不喜歡長大 以此類推
有人安靜的排隊 抵達了明天
也只是一場空廢

以適當的愛的時間 反覆催眠那天
冷僻音樂 黑咖啡 無以名狀的想念

以適當的恨的語言 循環解釋那天
小眾哲學 半支煙 換句話說著偏見
那天你離開連床都傾斜
是誰說能量不滅？

有人向世界妥協 與自己和解
說不喜歡長大 以此類推
有人安靜的排隊 抵達了明天
也僅是微瑕的黑

有人向世界妥協 與自己和解
說不喜歡長大 以此類推
有人安靜的排隊 抵達了明天

也只是一場空廢
也僅是微瑕的黑
也只是一場空廢
也只是一場空廢

Leere

Mit angemessener Zeit für Liebe, jenen Tag immer wieder hypnotisieren
Nischenmusik, schwarzer Kaffee, unbeschreibliche Sehnsucht

Mit angemessener Sprache des Hasses, jenen Tag immer wieder erklären
Nischenphilosophie, eine halbe Zigarette, anders gesagt, Vorurteile äußern

An jenem Tag, als du gingst, kippte sogar das Bett
Wer hat gesagt, Energie sei unvergänglich?

Manche geben der Welt nach, schließen Frieden mit sich selbst
Sagen, sie mögen es nicht, erwachsen zu werden, und so weiter
Manche stehen leise Schlange, erreichen das Morgen
Ist auch nur ein leicht fehlerhaftes Schwarz

Manche geben der Welt nach, schließen Frieden mit sich selbst
Sagen, sie mögen es nicht, erwachsen zu werden, und so weiter
Manche stehen leise Schlange, erreichen das Morgen
Ist auch nur eine leere Vergeblichkeit

Mit angemessener Zeit für Liebe, jenen Tag immer wieder hypnotisieren
Nischenmusik, schwarzer Kaffee, unbeschreibliche Sehnsucht

Mit angemessener Sprache des Hasses, jenen Tag immer wieder erklären
Nischenphilosophie, eine halbe Zigarette, anders gesagt, Vorurteile äußern
An jenem Tag, als du gingst, kippte sogar das Bett
Wer hat gesagt, Energie sei unvergänglich?

Manche geben der Welt nach, schließen Frieden mit sich selbst
Sagen, sie mögen es nicht, erwachsen zu werden, und so weiter
Manche stehen leise Schlange, erreichen das Morgen
Ist auch nur ein leicht fehlerhaftes Schwarz

Manche geben der Welt nach, schließen Frieden mit sich selbst
Sagen, sie mögen es nicht, erwachsen zu werden, und so weiter
Manche stehen leise Schlange, erreichen das Morgen

Ist auch nur eine leere Vergeblichkeit
Ist auch nur ein leicht fehlerhaftes Schwarz
Ist auch nur eine leere Vergeblichkeit
Ist auch nur eine leere Vergeblichkeit