致想要親我的 - 陳珊妮 перевод на немецкий

致想要親我的

謝謝了每天的孤寂超市
也不想衰弱地吃著熱食
對不起夢中的捷運巧遇
風聲裡再一次欲言又止

青鳥振翅表示
蘋果墜落也暗示

看起來你本來 是想要親我的
來不及加冕你 南瓜馬車哪裡去了
曖昧的偽善的 以為能破解的
花開了雷響了 童話卻消失了

豔陽下那些海依然靠近
不知覺內心的龍宮更深
辛苦了宇宙的各種法則
暫別了曾經的偉大航程

人造衛星表示
地震海嘯都暗示

看起來你本來 是想要親我的
來不及定位你 萬有引力怎麼停了
流言的犯禁的 以為可釋懷的
點了煙淡淡的 無風又起浪了

我知道你本來 是想要親我的
來不及定位你 萬有引力怎麼停了
流言的犯禁的 以為可釋懷的
點了煙淡淡的 無風又起浪了

An den, der mich küssen wollte

Danke für den täglichen einsamen Supermarkt,
ich will auch nicht geschwächt warmes Essen essen.
Entschuldige die zufällige Begegnung in der U-Bahn im Traum,
im Rauschen des Windes zögere ich wieder, etwas zu sagen.

Der Flügelschlag des blauen Vogels zeigt an,
der Fall des Apfels deutet auch darauf hin.

Es sah so aus, als wolltest du mich ursprünglich küssen.
Zu spät, dich zu krönen, wohin ist die Kürbiskutsche verschwunden?
Das Ambivalente, das Scheinheilige, von dem ich dachte, ich könnte es entschlüsseln.
Die Blumen blühten, der Donner grollte, doch das Märchen verschwand.

Unter der strahlenden Sonne sind jene Meere immer noch nah,
unbewusst wird der Drachenpalast im Herzen tiefer.
Danke für die Mühe, all ihr Gesetze des Universums.
Vorübergehend Abschied genommen von der einstigen großen Reise.

Der künstliche Satellit zeigt an,
Erdbeben und Tsunamis deuten auch darauf hin.

Es sah so aus, als wolltest du mich ursprünglich küssen.
Zu spät, dich zu orten, wie konnte die Schwerkraft aufhören?
Das Gerüchtige, das Verbotene, von dem ich dachte, ich könnte es loslassen.
Eine Zigarette angezündet, leichthin, ohne Wind erheben sich wieder Wellen.

Ich weiß, du wolltest mich ursprünglich küssen.
Zu spät, dich zu orten, wie konnte die Schwerkraft aufhören?
Das Gerüchtige, das Verbotene, von dem ich dachte, ich könnte es loslassen.
Eine Zigarette angezündet, leichthin, ohne Wind erheben sich wieder Wellen.