远行 - 陳珊妮 перевод на русский

远行

不懂天氣 不懂邏輯 不懂世俗 不懂人心
不懂愛情 不懂道理 不懂隱瞞 不懂自己
注定這個世界 有太多事情 不容質疑 不該繼續
誰也別靠近 越傷心 悲劇越是得意
誰也別靠近 別擔心 光榮歸於平靜
無法抗拒 旅行
太多壓抑 太多猜忌 太過坦白 太不謙虛
太過隨性 太不遲疑 太重慾望 太難算計
注定這個世界 要讓人分心 偷偷放棄
誰也別靠近 越清晰 越令人難為情
誰也別靠近 別收集 無所謂的回憶
無法抗拒 旅行
注定這個世界 錯是對我不是你 而事到如今 選擇逃避去旅行
旅行
這次遠行 最捨不得你

Путешествие вдаль

Не разбираюсь в погоде, не понимаю логики, не смыслю в мирском, не разгадываю людских сердец.
Не разбираюсь в любви, не вижу смысла, не умею скрывать, не понимаю себя.
Этому миру суждено быть наполненным вещами, которые не подлежат сомнению, но и продолжать которые не стоит.
Никто не смей приближаться, чем сильнее боль, тем слаще трагедии вкус.
Никто не смей приближаться, не беспокойся, слава принадлежит покою.
Не могу противиться путешествию.
Слишком много подавления, слишком много подозрений, слишком много искренности, слишком мало скромности.
Слишком много случайности, слишком мало сомнений, слишком сильные желания, слишком трудно просчитать.
Этому миру суждено заставлять людей разрываться, тайно сдаваться.
Никто не смей приближаться, чем яснее, тем неловчее.
Никто не смей приближаться, не коллекционируй бессмысленные воспоминания.
Не могу противиться путешествию.
Этому миру суждено ошибаться, ошибка — это я, а не ты, и раз уж так вышло, я выбираю побег в путешествие.
Путешествие.
В этом далёком путешествии больше всего буду скучать по тебе.