Текст и перевод песни 陳珊妮 - 這也是沒有辦法的事
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
這也是沒有辦法的事
Это тоже неизбежно
他們悲傷於正傷悲的事
Они
скорбят
о
том,
что
печально
直到現實超越本質
Пока
реальность
не
превзойдёт
суть
就哭成了堅持
И
плач
не
станет
их
упорством
他們期待更勵志的故事
Они
ждут
более
вдохновляющих
историй
成功人士總是可以
Успешные
люди
всегда
могут
以略過正確的事
Опуская
то,
что
верно
以左右你的意志
Манипулируя
твоей
волей
這也是沒有辦法的事
Это
тоже
неизбежно
(就討厭我吧)
(Просто
возненавидь
меня)
這也是沒有辦法的事
Это
тоже
неизбежно
等蠢萌救世
虛誇了無知
Пока
глупые
милашки
спасают
мир,
хвастаясь
невежеством
最後比樹還固執
В
итоге,
становясь
упрямее
дерева
這也是沒有辦法的事
Это
тоже
неизбежно
他們仰望著不科學的事
Они
восхищаются
ненаучным
直到文字無法解釋
Пока
слова
не
могут
объяснить
才美得出偏執
И
красота
не
становится
одержимостью
他們推崇政治正確的事
Они
превозносят
политкорректность
成功人士總是可以
Успешные
люди
всегда
могут
以略過正確的事
Опуская
то,
что
верно
以左右你的意志
Манипулируя
твоей
волей
這也是沒有辦法的事
Это
тоже
неизбежно
(就討厭我吧)
(Просто
возненавидь
меня)
這也是沒有辦法的事
Это
тоже
неизбежно
等蠢萌救世
虛誇了無知
Пока
глупые
милашки
спасают
мир,
хвастаясь
невежеством
最後比樹還固執
В
итоге,
становясь
упрямее
дерева
這也是沒有辦法的事
Это
тоже
неизбежно
越是習慣日常流於形式
Чем
больше
привыкаешь
к
формальности
будней
越是不習慣反諷的極致
Тем
меньше
привыкаешь
к
предельной
иронии
總略過重要的事
Всегда
опуская
важное
談宇宙集體意識
Говоря
о
вселенском
коллективном
сознании
這也是沒有辦法的事
Это
тоже
неизбежно
(就討厭我吧)
(Просто
возненавидь
меня)
這也是沒有辦法的事
Это
тоже
неизбежно
(最大公約數啊)
(Наибольший
общий
делитель)
等蠢萌救世
虛誇了無知
Пока
глупые
милашки
спасают
мир,
хвастаясь
невежеством
最後比樹還固執
В
итоге,
становясь
упрямее
дерева
這也是沒有辦法的事
Это
тоже
неизбежно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shan Ni Chen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.