陳珊妮 - 那不是我唯一能做的 - перевод текста песни на немецкий

那不是我唯一能做的 - 陳珊妮перевод на немецкий




那不是我唯一能做的
Das ist nicht das Einzige, was ich tun kann
情緒越沒有聲音
Je stimmloser die Gefühle werden,
手法就更加隱蔽
desto verborgener die Methoden.
以為再忍耐一下
Dachte, wenn ich noch ein wenig aushalte,
他們就會愛你了
würden sie dich lieben.
當痛苦一覽無遺
Wenn der Schmerz völlig offenliegt,
暴力斷然被默許
wird Gewalt entschieden geduldet.
以為承認了孤獨
Dachte, wenn ich die Einsamkeit zugebe,
他們就會愛你了
würden sie dich lieben.
當故事都被說成瞞天大謊
Wenn Geschichten als große Lügen erzählt werden,
有人表示著淡淡的憂傷
zeigt jemand eine leise Melancholie.
Think they know it all
Think they know it all
那是我唯一能做的
Das ist das Einzige, was ich tun kann
暫時離開想一想
Mich kurz zurückziehen und nachdenken
Think they know it all
Think they know it all
那是我唯一能做的
Das ist das Einzige, was ich tun kann
Think they know it all
Think they know it all
那是我唯一能做的
Das ist das Einzige, was ich tun kann
暫時離開想一想
Mich kurz zurückziehen und nachdenken
Think they know it all
Think they know it all
那是我唯一能做的
Das ist das Einzige, was ich tun kann
他只是坐在那裡
Er sitzt einfach nur da
一點惡意的即興
Eine kleine boshafte Improvisation
死亡只是個話題
Der Tod ist nur ein Gesprächsthema
他們不會愛你了
Sie werden dich nicht lieben.
暗藏「去你的秘密」
Versteckt 'Dein verdammtes Geheimnis',
掩飾「去你的憂鬱」
Vertuscht 'Deine verdammte Melancholie'.
放過偉大的內心
Lass dein großes Herz los,
他們不會愛你了
Sie werden dich nicht lieben.
當事實都被說成瞞天大謊
Wenn Fakten als große Lügen dargestellt werden,
有人說這是文明的下場
sagt jemand, das sei das Ende der Zivilisation.
Think they know it all
Think they know it all
那是我唯一能做的
Das ist das Einzige, was ich tun kann
暫時離開想一想
Mich kurz zurückziehen und nachdenken
Think they know it all
Think they know it all
那是我唯一能做的
Das ist das Einzige, was ich tun kann
Think they know it all
Think they know it all
那是我唯一能做的
Das ist das Einzige, was ich tun kann
暫時離開想一想
Mich kurz zurückziehen und nachdenken
Think they know it all
Think they know it all
那是我唯一能做的
Das ist das Einzige, was ich tun kann
那不是我唯一能做的
Das ist nicht das Einzige, was ich tun kann
那不是我唯一能做的
Das ist nicht das Einzige, was ich tun kann
那不是我唯一能做的
Das ist nicht das Einzige, was ich tun kann





Авторы: Shan Ni Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.