Danny Chan - +-×÷ - перевод текста песни на английский

+-×÷ - 陳百強перевод на английский




+-×÷
+-×÷
如果真有幸運
If there really is good luck
但願為你增加
May it multiply for you
倘使一切有權任我話
If I could have my say in everything
減輕點悶與煩
I'd lessen your boredom and worries
求將歡笑快樂
I pray for happiness and joy
用乘號萬倍增加
To be multiplied ten thousand times
此生倘有憂愁病與禍
If there are sorrows, sickness and misfortunes in this life
請將它除盡呀
Please eliminate them all
倘使想要括號呀
If you want parentheses
求求在我唇邊掛
Please hang them on my lips
願你讓我優先一吻
Let me kiss you first
難為情亦不怕
Even if I'm embarrassed, I'm not afraid
移開心裡問號
Remove the question mark in your heart
事實沒有虛假
The truth is not false
我的一切關懷共愛護
All my care and love for you
等於真情義呀
Equals true affection
倘使想要括號呀
If you want parentheses
求求在我唇邊掛
Please hang them on my lips
願你讓我優先一吻
Let me kiss you first
難為情亦不怕
Even if I'm embarrassed, I'm not afraid
移開心裡問號
Remove the question mark in your heart
事實沒有虛假
The truth is not false
我的一切關懷共愛護
All my care and love for you
等於真情義呀
Equals true affection
我的一切關懷共愛護
All my care and love for you
等於真情義呀
Equals true affection





Авторы: Huang Si Wen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.