恩情恨太短
L'affection
et
la
haine
sont
si
courtes
明天不再見
獨懷念
Demain,
nous
ne
nous
reverrons
plus,
je
garde
le
souvenir
驪歌充滿恨怨
La
mélodie
d'adieu
est
pleine
de
haine
et
de
ressentiment
於今相見剩半天
Aujourd'hui,
il
ne
nous
reste
plus
qu'une
demi-journée
pour
nous
rencontrer
哀愁萬里牽
Le
chagrin
s'étend
sur
des
milliers
de
kilomètres
替代我倆縛足紅線
Remplaçant
le
fil
rouge
qui
nous
lie
歎惜相伴只數天
Je
déplore
que
notre
compagnie
ne
dure
que
quelques
jours
熱愛未冷留下懷念
L'amour
n'est
pas
encore
froid,
laissant
des
souvenirs
別離夜
皓月掛天邊
La
nuit
du
départ,
la
pleine
lune
est
suspendue
au
ciel
別離後
月亮不再圓
Après
le
départ,
la
lune
ne
sera
plus
ronde
世上那萬物天天改變
Tout
dans
le
monde
change
chaque
jour
我共你始終心不變
Mon
cœur
et
le
tien
resteront
toujours
les
mêmes
光輝的片段
Les
moments
de
gloire
縱使一點點
Même
s'ils
ne
sont
que
minimes
也日夕懷念
Je
me
souviens
d'eux
chaque
jour
恩情恨太短
L'affection
et
la
haine
sont
si
courtes
明天不再見
獨懷念
Demain,
nous
ne
nous
reverrons
plus,
je
garde
le
souvenir
驪歌充滿恨怨
La
mélodie
d'adieu
est
pleine
de
haine
et
de
ressentiment
於今相見剩半天
Aujourd'hui,
il
ne
nous
reste
plus
qu'une
demi-journée
pour
nous
rencontrer
哀愁萬里牽
Le
chagrin
s'étend
sur
des
milliers
de
kilomètres
替代我倆搏足紅線
Remplaçant
le
fil
rouge
qui
nous
lie
歎惜相伴只數天
Je
déplore
que
notre
compagnie
ne
dure
que
quelques
jours
熱愛未冷留下懷念
L'amour
n'est
pas
encore
froid,
laissant
des
souvenirs
歎惜相伴只數天
Je
déplore
que
notre
compagnie
ne
dure
que
quelques
jours
熱愛未冷留下懷念
L'amour
n'est
pas
encore
froid,
laissant
des
souvenirs
歎惜相伴只數天
Je
déplore
que
notre
compagnie
ne
dure
que
quelques
jours
熱愛未冷留下懷念
L'amour
n'est
pas
encore
froid,
laissant
des
souvenirs
歎惜相伴只數天
Je
déplore
que
notre
compagnie
ne
dure
que
quelques
jours
熱愛未冷留下懷念
L'amour
n'est
pas
encore
froid,
laissant
des
souvenirs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.