Текст и перевод песни Danny Chan - 令我傾心只有你

令我傾心只有你

熱愛令心太累
亦再沒相愛誰
徒具美麗心醉真不易
能令我傾心只有你

是快樂的暢聚
像快樂的訊雷
情在震動興奮的波動
能令我開心只有你

人生多失意 難令我懷愁淚
情心一朝碎 留下了一點點
情人的眼淚 能令我傷心只有你

是錯誤的結聚
是美麗的愛情
難覓對象傾訴心中事
能令我癡心只有你

人生多失意 難令我懷愁淚
情心一朝碎 留下了一點點
情人的眼淚 能令我傷心只有你

留下了一點點
情人的眼淚 能令我傷心只有你

Seule toi peux me toucher le cœur

L'amour me rend tellement fatigué
Et je n'ai plus personne à aimer
La beauté n'est qu'une illusion, être amoureux est si difficile
Seule toi peux me toucher le cœur

C'est la joie de se réunir
Comme un coup de foudre joyeux
L'amour vibre, une vague d'excitation
Seule toi peux me rendre heureux

La vie est pleine de déceptions, tu es la seule à pouvoir me faire pleurer de chagrin
Mon cœur amoureux s'est brisé, il ne reste que quelques
Larmes d'amour, seule toi peux me faire souffrir

C'est une rencontre erronée
C'est un bel amour
Difficile de trouver quelqu'un à qui confier ses pensées
Seule toi peux me rendre fou d'amour

La vie est pleine de déceptions, tu es la seule à pouvoir me faire pleurer de chagrin
Mon cœur amoureux s'est brisé, il ne reste que quelques
Larmes d'amour, seule toi peux me faire souffrir

Quelques
Larmes d'amour, seule toi peux me faire souffrir