Текст и перевод песни Danny Chan - 偏偏喜歡你 - Live

偏偏喜歡你 - Live

愁緒揮不去苦悶散不去
為何我心一片空虛
感情已失去一切都失去
滿腔恨愁不可消除

為何你的咀裏總是那一句
為何我的心不會死
明白到愛失去一切都不對
我又為何偏偏喜歡你

愛已是負累相愛似受罪
心底如今滿苦淚
舊日情如醉此際怕再追
偏偏痴心想見你

為何我心分秒想著過去
為何你一點都不記起
情義已失去恩愛都失去
我卻為何偏偏喜歡你

愛已是負累相愛似受罪
心底如今滿苦淚
舊日情如醉此際怕再追
偏偏痴心想見你

為何我心分秒想著過去
為何你一點都不記起
情義已失去恩愛都失去
我卻為何偏偏喜歡你

情義已失去恩愛都失去
我卻為何偏偏喜歡你

偏偏喜歡你 - Live

Sorrow won't go away, agony won't disperse,
Why is my heart so empty?
Feelings are lost, everything is lost,
Full of hatred and sorrow that cannot be eliminated.

Why is it that the same sentence is always in your mouth,
Why won't my heart die?
I understand that it's not right to lose everything in love,
But why do I still love you so much?

Love is now a burden, being in love is like being punished,
My heart is now full of bitter tears,
The old feelings are intoxicating, I'm afraid to pursue them again,
But I still long to see you.

Why do I think about the past every second,
Why don't you remember anything?
Love and affection are lost, blessings are lost,
But why do I still love you so much?

Love is now a burden, being in love is like being punished,
My heart is now full of bitter tears,
The old feelings are intoxicating, I'm afraid to pursue them again,
But I still long to see you.

Why do I think about the past every second,
Why don't you remember anything?
Love and affection are lost, blessings are lost,
But why do I still love you so much?

Love and affection are lost, blessings are lost,
But why do I still love you so much?