Danny Chan - 天涯路 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Chan - 天涯路




名利放開 這是時候
Слава и богатство уходят, пришло время
讓我變得更自由
Сделай меня свободнее
獨來獨往 獨自流浪
Блуждающий в одиночестве
不作虛榮玩偶
Не кукла тщеславия
拋開一切默默地去
Отложите все в сторону и идите молча
光輝不帶走 無意再回頭
Гуанхуй не убрал его и не собирался оглядываться назад
茫茫前途沒有去向 亦未願懷舊
У огромного будущего нет будущего и нет желания ностальгировать
願會碰上理想的她 與我結伴遊
Я хотел бы встретить идеальную ее и путешествовать со мной
前路遠 夢中侶伴 不知何日有
Дорога впереди далека. Я не знаю, когда у меня появится партнер в моих мечтах.
存在有幾多美麗時候
Сколько было прекрасных времен?
願意過得更自由
Желая жить более свободно
從來沒有悲苦痛憂
Никогда не было печали, боли, печали
怎算得成熟透
Как это можно считать зрелым?
怎麼想到寂寞是我
Как ты думаешь, почему одиночество - это я
清風知我憂 陪我世上遊
Цинфэн знает о моих тревогах и сопровождает меня в путешествиях по миру
誰能無求 像我也有 但未是成就
Кто может просить ни о чем, как я, но это не достижение?
沒法碰上理想的她 我會繼續求
Если я не смогу встретить идеальную ее, я буду продолжать умолять
情共愛 未想強就 解不開眉上皺
Если вы не хотите быть сильным, вы не сможете решить проблему нахмуренных бровей.
名利放開 這是時候
Слава и богатство уходят, пришло время
讓我變得更自由
Сделай меня свободнее
獨來獨往 獨自流浪
Блуждающий в одиночестве
不作虛榮玩偶
Не кукла тщеславия
拋開一切默默地去
Отложите все в сторону и идите молча
光輝不帶走 無意再回頭
Гуанхуй не убрал его и не собирался оглядываться назад
茫茫前途沒有去向 亦未願懷舊
У огромного будущего нет будущего и нет желания ностальгировать
願會碰上理想的她與我結伴遊
Я хотел бы встретить идеальную ее и путешествовать со мной
前路遠 夢中侶伴不知何日有
Дорога впереди далека. Я не знаю, когда у меня появится партнер в моих мечтах.





Авторы: Masaaki Hirao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.