Текст и перевод песни Danny Chan - 奢侈
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
失去她
令我失意
Losing
her
disappoints
me
口裡雖說小意思
Although
I
say
it
is
no
big
deal
但心裡卻想
復合多一次
But
in
my
heart,
I
want
to
reconcile
one
more
time
在奢侈想她會願意
I
wish
she
would
be
willing
in
my
luxurious
fantasy
無法補她過去位置
Unable
to
replace
her
past
position
(心底奢侈的心事
心裡奢侈的心思)
(The
lavish
affair
in
my
heart,
the
lavish
thoughts
in
my
heart)
(都是奢侈的痴)
(It's
all
a
lavish
obsession)
不滿我沒責怪她
Not
happy
with
my
lack
of
blame
不滿仍是只想愛著她
Not
happy
with
still
wanting
to
love
her
不滿沒決斷要把
Not
happy
with
not
being
decisive
about
從前甜蜜去拋在地下
Tossing
out
our
past
sweetness
只想再愛多一夜
I
just
want
to
love
for
one
more
night
然後再一夜
耶耶耶
Then
for
another
night,
yeah
yeah
yeah
只想再愛多一夜
I
just
want
to
love
for
one
more
night
然後再一夜
耶耶耶
Then
for
another
night,
yeah
yeah
yeah
心裡知
這愛多奢侈
I
know
in
my
heart
that
this
love
is
so
extravagant
盡付出我心早透支
I've
already
overdrawn
my
heart
但是怎放棄她
自問也想試
But
how
can
I
give
up
on
her?
I
want
to
try
心裡卻知不太易
But
I
know
in
my
heart
that
it
won't
be
easy
無法補她過去位置
Unable
to
replace
her
past
position
(心底奢侈的心事
心裡奢侈的心思)
(The
lavish
affair
in
my
heart,
the
lavish
thoughts
in
my
heart)
(都是奢侈的痴)
(It's
all
a
lavish
obsession)
不滿我沒責怪她
Not
happy
with
my
lack
of
blame
不滿仍是只想愛著她
Not
happy
with
still
wanting
to
love
her
不滿沒決斷要把
Not
happy
with
not
being
decisive
about
從前甜蜜去拋在地下
Tossing
out
our
past
sweetness
只想再愛多一夜
I
just
want
to
love
for
one
more
night
然後再一夜
耶耶耶
Then
for
another
night,
yeah
yeah
yeah
只想再愛多一夜
I
just
want
to
love
for
one
more
night
然後再一夜
耶耶耶
Then
for
another
night,
yeah
yeah
yeah
不滿我沒責怪她
Not
happy
with
my
lack
of
blame
不滿仍是只想愛著她
Not
happy
with
still
wanting
to
love
her
不滿沒決斷要把
Not
happy
with
not
being
decisive
about
從前甜蜜去拋在地下
Tossing
out
our
past
sweetness
只想再愛多一夜
I
just
want
to
love
for
one
more
night
然後再一夜
耶耶耶
Then
for
another
night,
yeah
yeah
yeah
只想再愛多一夜
I
just
want
to
love
for
one
more
night
然後再一夜
耶耶耶
Then
for
another
night,
yeah
yeah
yeah
只想再愛多一夜
I
just
want
to
love
for
one
more
night
然後再一夜
耶耶耶
Then
for
another
night,
yeah
yeah
yeah
只想再愛多一夜
I
just
want
to
love
for
one
more
night
然後再一夜
耶耶耶
Then
for
another
night,
yeah
yeah
yeah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andre Cymone, Jody V Watley
Альбом
一生何求
дата релиза
22-10-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.