Текст и перевод песни Danny Chan - 從新欣賞我

從新欣賞我

在這舞會 圍繞你 歡呼真正多
誰明白我害怕夜晚消逝過
但這一刻人人走了 剩低只得我
難道你相信為喜愛的歌

你可抽空抽空從新的欣賞我
我是帶著熱誠走近你
柔情期望能尋獲結果
苦戀的心曾經偷偷哭過
盼望你會明了
深藏情意卻是我

自怨一生常跟你追逐嬉戲多
從來沒有用愛共你表露過
令你覺得人不錯 又不怎麼過火
其實我多渴望得你許可

你可抽空抽空從新的欣賞我
我是帶著熱誠走近你
柔情期望能尋獲結果
苦戀的心曾經偷偷哭過
盼望你會明了
感受我

你可抽空抽空從新的欣賞我
我是帶著熱誠走近你
柔情期望能尋獲結果
怎麼怎麼從開始疏費我
盼望你會明了
我是更多熾熱火

Redécouvrir mon amour

Dans cette salle de bal, je suis entouré de tes amis, si nombreux
Qui comprend ma peur de voir la nuit passer ?
Mais maintenant tout le monde est parti, il ne reste que moi
Est-ce que tu crois que pour une chanson que j'aime

Tu pourrais prendre le temps, le temps, de redécouvrir mon amour
Je suis venu vers toi avec passion
Mon amour tendre espère trouver une réponse
Mon cœur amoureux a pleuré en secret
J'espère que tu comprendras
Que c'est moi qui cache ces sentiments profonds

Je me plains, toute ma vie, je t'ai poursuivi, joué avec toi
Je ne t'ai jamais exprimé mon amour
Je te fais penser que je suis une bonne personne, mais je ne suis pas trop intense
En réalité, j'aspire tellement à ton autorisation

Tu pourrais prendre le temps, le temps, de redécouvrir mon amour
Je suis venu vers toi avec passion
Mon amour tendre espère trouver une réponse
Mon cœur amoureux a pleuré en secret
J'espère que tu comprendras
Sentir mon amour

Tu pourrais prendre le temps, le temps, de redécouvrir mon amour
Je suis venu vers toi avec passion
Mon amour tendre espère trouver une réponse
Comment, comment, depuis le début, tu m'as négligé
J'espère que tu comprendras
Que je suis un feu plus ardent