Текст и перевод песни Danny Chan - 思想走了光

思想走了光

情歌愛歌時時唱 對著你唱不響
一見著你無話講 思想走了光
行街在街時時慣 挽著你卻緊張
只顧望你胡亂闖 聲音舉動顯得怪相
脈搏跳得欠正常 動作也異平常
答的非所問 太緊張
望著你舉止走了樣 皆因太過樂暢
心中也覺酥酥癢癢 成街眼睛回頭看
看著我 更緊張 不見著你 常幻想
偏偏多怪樣 誰知見倒唔同樣
說話也帶誇張 心裡愉快難盡講
心中感受酥酥癢癢
情歌愛歌時時唱 對著你唱不響
一見著你無話講 思想走了光
行街在街時時慣 挽著你卻緊張
只顧望你胡亂闖 聲音舉動顯得怪相
脈搏跳得欠正常 動作也異平常
答的非所問 太緊張
望著你舉止走了樣 皆因太過樂暢
心中也覺酥酥癢癢 成街眼睛回頭看
看著我 更緊張 不見著你 常幻想
偏偏多怪樣 誰知見倒唔同樣
說話也帶誇張 心裡愉快難盡講
心中感受酥酥癢癢

Мысли разбежались

Любовные песни постоянно пою, но перед тобой не могу и звука издать.
Как увижу тебя, слова теряю, мысли разбежались.
Гулять по улицам всегда привык, но держа тебя за руку, так волнуюсь.
Смотрю только на тебя, иду куда попало, голос и движения становятся странными.
Пульс бьется неровно, движения неловкие.
Отвечаю невпопад, слишком волнуюсь.
Вижу, как меняюсь в твоем присутствии, все потому, что слишком счастлив.
Внутри все щекочет, чувствую, как прохожие оборачиваются.
Смотрят на меня, и я еще больше волнуюсь. Не вижу тебя — постоянно мечтаю.
И веду себя так странно, а при встрече совсем другой.
Даже слова преувеличены, сложно описать мою радость.
Внутри все щекочет.
Любовные песни постоянно пою, но перед тобой не могу и звука издать.
Как увижу тебя, слова теряю, мысли разбежались.
Гулять по улицам всегда привык, но держа тебя за руку, так волнуюсь.
Смотрю только на тебя, иду куда попало, голос и движения становятся странными.
Пульс бьется неровно, движения неловкие.
Отвечаю невпопад, слишком волнуюсь.
Вижу, как меняюсь в твоем присутствии, все потому, что слишком счастлив.
Внутри все щекочет, чувствую, как прохожие оборачиваются.
Смотрят на меня, и я еще больше волнуюсь. Не вижу тебя — постоянно мечтаю.
И веду себя так странно, а при встрече совсем другой.
Даже слова преувеличены, сложно описать мою радость.
Внутри все щекочет.